1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Gedownload van
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Officiële YIFY-filmsite:
YTS.MX

3
00:01:08,723 --> 00:01:11,174
- Ik ben echt een karakter
als ik het podium op ga

4
00:01:11,209 --> 00:01:13,625
en geloof in mijn deel
helemaal langs de lijn,

5
00:01:13,659 --> 00:01:14,867
precies de weg naar beneden.

6
00:01:14,902 --> 00:01:17,077
Maar ik speel het wel
voor alles wat het waard is

7
00:01:17,111 --> 00:01:19,009
want dat is de manier
Ik doe het met mijn station.

8
00:01:19,044 --> 00:01:22,392
Dat deel van wat Bowie is
gaat vermoedelijk allemaal over.

9
00:01:22,427 --> 00:01:23,704
Ik ben een acteur.

10
00:01:24,843 --> 00:01:26,086
-David Bowie,

11
00:01:27,432 --> 00:01:29,813
een van de grootste pioniers
artiesten en rocksterren

12
00:01:29,848 --> 00:01:31,263
van de 20e eeuw,

13
00:01:32,506 --> 00:01:36,199
een visionair, een
vernieuwer, een provocateur,

14
00:01:38,098 --> 00:01:40,859
extravagant en controversieel.

15
00:01:40,893 --> 00:01:43,724
Hij overstijgt de muziek,
mode en kunst.

16
00:01:44,656 --> 00:01:46,830
Een echte liedjesschrijver,

17
00:01:46,865 --> 00:01:50,110
wiens liederen bereikten
ongekende hoogten
over de hele wereld.

18
00:01:51,559 --> 00:01:54,044
Een man die hield
uitbreiden, verkennen,

19
00:01:54,079 --> 00:01:56,461
en evoluerend
gedurende zijn hele leven.

20
00:01:56,495 --> 00:01:59,188
Inspirerend en leerzaam
generaties muzikanten

21
00:01:59,222 --> 00:02:01,673
over het combineren van verschillende
muziekstijlen,

22
00:02:02,881 --> 00:02:04,917
veranderlijk en onvoorspelbaar.

23
00:02:06,126 --> 00:02:08,714
Hij blijft onsterfelijk
in de harten van velen.

24
00:02:10,130 --> 00:02:11,924
- Muziek is als een
reis door je leven

25
00:02:11,959 --> 00:02:15,825
en zijn muziek onderstreepte mijn
het leven in termen van vraagtekens

26
00:02:15,859 --> 00:02:17,861
en uitroep
merken en alles.

27
00:02:17,896 --> 00:02:19,242
Dat is prachtig aan muziek.

28
00:02:19,277 --> 00:02:20,933
Ik heb het een beetje gevolgd.

29
00:02:20,968 --> 00:02:22,935
Gisteren was dus een tragische dag

30
00:02:22,970 --> 00:02:24,213
voor veel muziekliefhebbers

31
00:02:24,247 --> 00:02:26,284
en hij gaat over licht
en muziek en liefde

32
00:02:26,318 --> 00:02:27,940
en alles wat is
geweldig in de wereld

33
00:02:27,975 --> 00:02:29,183
als er zoveel is
donker in de wereld

34
00:02:29,218 --> 00:02:31,979
dat sommigen van barrières houden
ze zijn creatief

35
00:02:32,013 --> 00:02:34,671
en ze kunnen zomaar iedereen optillen.

36
00:02:34,706 --> 00:02:37,364
Dus daarom vind ik
het is echt zo triest

37
00:02:37,398 --> 00:02:39,020
dat zo iemand er niet meer is.

38
00:02:53,552 --> 00:02:55,727
- Luister naar de akkoorden die hij gebruikte,

39
00:02:55,761 --> 00:02:58,799
ze zijn zo
ongelooflijk moeilijk.

40
00:02:58,833 --> 00:03:01,422
De songstructuren
zijn gewoon ongelooflijk.

41
00:03:01,457 --> 00:03:03,183
Hij heeft er geen drie geschreven
minieme popsongs,

42
00:03:03,217 --> 00:03:05,530
hij schreef kunstwerken
waar wij naar konden luisteren.

43
00:03:07,048 --> 00:03:09,982
- David Bowie wel
een rock-'n-roll-revolutie,

44
00:03:10,017 --> 00:03:15,022
gedreven, fel en altijd
willen ontsnappen aan conformiteit,

45
00:03:15,850 --> 00:03:18,163
een buitenstaander, een avonturier,

46
00:03:19,406 --> 00:03:22,892
een man niet van deze wereld.

47
00:03:33,834 --> 00:03:36,595
David Bowie werd geboren
David Robert Jones

48
00:03:36,630 --> 00:03:41,635
op 8 januari 1947 in
Brixton, Zuid-Londen.

49
00:03:42,705 --> 00:03:44,258
Hij kwam uit een
arbeidersgezin.

50
00:03:44,293 --> 00:03:47,779
Hij had er sterke banden mee
Terry, zijn halfbroer,

51
00:03:47,813 --> 00:03:50,333
maar hij groeide op in een
onconventioneel huishouden.

52
00:03:51,748 --> 00:03:54,441
Er zweefde een donkere wolk
boven zijn familie.

53
00:03:56,166 --> 00:03:58,272
Een aantal van zijn moeder
familieleden werden geraakt

54
00:03:58,307 --> 00:04:02,414
door psychische aandoeningen en
leed aan schizofrenie.

55
00:04:02,449 --> 00:04:05,072
Sommigen pleegden ook zelfmoord.

56
00:04:09,628 --> 00:04:12,666
Terry's geestelijke gezondheid
is later verslechterd

57
00:04:12,700 --> 00:04:14,564
en Bowie was bang
dat hij dat ook zou doen

58
00:04:14,599 --> 00:04:16,808
uiteindelijk getroffen worden
door deze ziekte.

59
00:04:18,292 --> 00:04:20,260
Sommigen zeiden dat zelfs
de verschillende persoonlijkheden

60
00:04:20,294 --> 00:04:23,055
die David heeft geschapen
zijn hele leven was een manier

61
00:04:23,090 --> 00:04:26,818
van het omgaan met zijn latente
schizofrenie-neigingen.

62
00:04:26,852 --> 00:04:29,165
Hij groeide op als een gecompliceerde man.

63
00:04:30,718 --> 00:04:33,031
Toen hij nog maar 15 jaar oud was,

64
00:04:33,065 --> 00:04:35,551
een traumatische gebeurtenis
hem overkwam.

65
00:04:35,585 --> 00:04:39,693
Bowie kreeg ruzie om een
meisje en kreeg een klap in haar oog.

66
00:04:39,727 --> 00:04:42,972
Dit bracht hem op vier maanden
van ziekenhuisbehandeling,

67
00:04:43,006 --> 00:04:45,768
waarna artsen
kwam tot de conclusie

68
00:04:45,802 --> 00:04:47,183
dat de jonge David niet ging

69
00:04:47,217 --> 00:04:50,290
om weer helemaal helder te zien.

70
00:04:50,324 --> 00:04:53,672
Hij bleef achter met een
permanent verwijde pupil.

71
00:04:53,707 --> 00:04:57,987
Het incident gaf Bowie die
unieke buitenaardse ogen

72
00:04:58,021 --> 00:04:59,920
en zijn meest iconische kenmerk.

73
00:05:01,404 --> 00:05:05,788
Op 17-jarige leeftijd was David dat al
anders en vastberaden.

74
00:05:05,822 --> 00:05:10,620
Hij droeg zijn haar echt lang
lang gezien de tijd.

75
00:05:12,104 --> 00:05:15,073
Na zoveel beledigingen gegooid
zijn manier van doen over zijn kapsel,

76
00:05:15,107 --> 00:05:18,594
hij besloot dat hij dat gewoon niet was
ga het niet meer nemen.

77
00:05:18,628 --> 00:05:20,389
Hij vormde een samenleving genaamd de

78
00:05:20,423 --> 00:05:24,324
Vereniging ter Voorkoming van
Wreedheid tegen langharige mannen.

79
00:05:25,532 --> 00:05:28,604
Deze zet was zijn eerste
stap op het pad naar roem

80
00:05:28,638 --> 00:05:31,400
dat hij zou bereiken
binnen vijf jaar.

81
00:05:31,434 --> 00:05:33,367
- Nou, ik denk van wel
allemaal redelijk tolerant,

82
00:05:33,402 --> 00:05:37,060
maar de afgelopen twee jaar
we hebben opmerkingen gehad als schat

83
00:05:37,095 --> 00:05:38,821
en kan ik een
handtas, naar ons gegooid.

84
00:05:38,855 --> 00:05:41,375
Ik denk dat je gewoon
moet nu stoppen.

85
00:05:41,410 --> 00:05:44,240
Nee, ik vind het leuk, en ik denk
we houden allemaal van lang haar

86
00:05:44,274 --> 00:05:45,621
en wij zien niet waarom

87
00:05:45,655 --> 00:05:48,486
andere mensen vervolgd
ons hierdoor.

88
00:05:48,520 --> 00:05:50,280
Engeland heeft een wonderbaarlijke
gewoonte om te kunnen

89
00:05:50,315 --> 00:05:53,629
om alles te verdrijven
via deze prachtige media

90
00:05:53,663 --> 00:05:55,596
en lang haar snel
raakte verdwaald.

91
00:05:55,631 --> 00:05:58,737
Ik bedoel, ik kon het vroeger wel
het verkeer vrij gemakkelijk tegen te houden

92
00:05:58,772 --> 00:06:00,083
door gewoon over straat te lopen,

93
00:06:00,118 --> 00:06:02,465
geen beweging, niet alleen dat,
Omdat ik lang haar had.

94
00:06:02,500 --> 00:06:04,847
- Een jaar
later, op 18-jarige leeftijd,

95
00:06:04,881 --> 00:06:08,091
David Jones aangenomen
de naam David Bowie

96
00:06:08,126 --> 00:06:11,301
en vanaf dat moment hij
droomde ervan beroemd te worden.

97
00:06:12,717 --> 00:06:15,271
Bowie was erdoor gefascineerd
ruimtevaart en geïnspireerd

98
00:06:15,305 --> 00:06:17,377
door de Britten
rocker, Vince Taylor,

99
00:06:17,411 --> 00:06:19,896
de legendarische Stardust-cowboy,

100
00:06:20,794 --> 00:06:22,382
die na het nemen van te veel medicijnen

101
00:06:22,416 --> 00:06:24,763
en een emotioneel
afbraak besloten

102
00:06:24,798 --> 00:06:27,870
hij was een buitenaardse god op aarde.

103
00:06:27,904 --> 00:06:29,527
Hij creëerde een androgyne

104
00:06:29,561 --> 00:06:33,289
en flamboyante persoonlijkheid
genaamd Ziggy Stardust.

105
00:06:34,463 --> 00:06:36,361
De naam Ziggy kwam
van een kleermakerswinkel

106
00:06:36,396 --> 00:06:38,087
hij had gezien vanuit een treinraam.

107
00:06:39,468 --> 00:06:42,988
Bowie heeft Ziggy Stardust meegenomen
als podiumpersonage.

108
00:06:43,023 --> 00:06:46,440
Ziggy was voor hem een
buitenaardse rockster gestuurd

109
00:06:46,475 --> 00:06:48,200
naar de aarde als boodschapper.

110
00:06:49,339 --> 00:06:50,996
Het was zijn bedoeling om
creëer een karakter

111
00:06:51,031 --> 00:06:52,860
die eruit ziet alsof hij is
op Mars geland.

112
00:06:54,310 --> 00:06:58,072
Met vuurrood haar en
opvallende kleurrijke kostuums,

113
00:06:58,107 --> 00:07:00,523
hij ontwikkelde zich snel
zijn eigen stijl

114
00:07:00,558 --> 00:07:04,596
en zag er buitengewoon uit
niet van deze wereld.

115
00:07:05,770 --> 00:07:07,288
Zijn uiterlijk
daadwerkelijk weerspiegeld

116
00:07:07,323 --> 00:07:09,394
zijn gevoelens van
een buitenstaander zijn.

117
00:07:10,499 --> 00:07:12,432
Hij zei dat hij
voelde vaak een drift

118
00:07:12,466 --> 00:07:14,468
en vervreemd van
de normale wereld,

119
00:07:15,642 --> 00:07:18,161
maar dat leek
publiek aanspreken.

120
00:07:18,196 --> 00:07:21,820
Het maakte hem herkenbaar omdat
hij had voor ieder wat wils

121
00:07:21,855 --> 00:07:24,720
en een beroep doen op mensen die
dacht dat zij ook buitenstaanders waren.

122
00:07:25,893 --> 00:07:27,999
Ze waren dankbaar
daarvoor aan hem.

123
00:07:28,033 --> 00:07:30,760
Hij liet ze dat voelen
het was oké om anders te zijn.

124
00:07:32,590 --> 00:07:34,937
- Wanneer ik
heb hem live gefotografeerd,

125
00:07:34,971 --> 00:07:39,976
hij had altijd de 20
verschillende kostuums enzovoort.

126
00:07:41,426 --> 00:07:44,602
Hij was heel anders en hij
gaf mensen de kans om

127
00:07:44,636 --> 00:07:48,053
hij liet mensen dat begrijpen
het was oké om anders te zijn.

128
00:07:48,088 --> 00:07:51,091
En veel kinderen toen
ze groeien op,

129
00:07:52,195 --> 00:07:53,956
zeker bij de
stoffen eind jaren zestig,

130
00:07:53,990 --> 00:07:57,649
ze waren er niet alleen zeker van
van hun eigen seksualiteit,

131
00:07:57,684 --> 00:08:00,583
maar van heel veel dingen,
Veel kinderen zijn eenlingen,

132
00:08:00,618 --> 00:08:03,206
en niet alleen gezegd:
‘Nou, ik ben anders.

133
00:08:03,241 --> 00:08:04,414
Jij kunt anders zijn

134
00:08:04,449 --> 00:08:06,037
en ga er gewoon heen
en wees jezelf.”

135
00:08:06,071 --> 00:08:09,765
En ik denk dat hij het aanmoedigde
veel mensen om dat te doen.

136
00:08:09,799 --> 00:08:13,216
En het feit dat mensen
zeg dat hij kameleonachtig was,

137
00:08:13,251 --> 00:08:18,187
maar in zekere zin denk ik: hij
was ook een uitvinder,

138
00:08:19,637 --> 00:08:22,502
een bedenker, en hij nooit
maakte twee keer hetzelfde album.

139
00:08:22,536 --> 00:08:24,745
Ik denk toen wij dat waren
kijken naar Ziggy Stardust,

140
00:08:24,780 --> 00:08:28,715
we voelden dat we deel uitmaakten
van een sekte eigenlijk,

141
00:08:28,749 --> 00:08:30,820
onze ouders waren geschokt

142
00:08:30,855 --> 00:08:33,823
dat we zouden gaan kijken naar a
man die zich zo kleedde.

143
00:08:33,858 --> 00:08:36,688
Bowie was altijd nogal een
undergroundkunstenaar in ieder geval.

144
00:08:38,103 --> 00:08:40,968
Ik bedoel, hij was mainstream
omdat de roddelbladen

145
00:08:41,003 --> 00:08:45,870
in Groot-Brittannië waren zoiets
geschokt door de manier waarop hij eruitzag

146
00:08:45,904 --> 00:08:48,804
en dus was het gemakkelijk voor
hen om een plons te maken

147
00:08:48,838 --> 00:08:50,806
op de voorkant
en bekritiseer hem.

148
00:08:50,840 --> 00:08:54,499
Dit zijn nu allemaal papieren
die 20 pagina-uittreksels heeft gemaakt

149
00:08:54,534 --> 00:08:55,914
over hoe geweldig hij was.

150
00:08:55,949 --> 00:08:59,469
Maar destijds zij
waren helemaal niet ondersteunend.

151
00:08:59,504 --> 00:09:02,334
- Het werd mij duidelijk
dat iedere jongere

152
00:09:02,369 --> 00:09:05,234
op een bepaald punt in hun
het leven denkt aan zichzelf

153
00:09:05,268 --> 00:09:08,686
als de ander, de
buitenstaander, de freak.

154
00:09:10,170 --> 00:09:14,070
En ze hadden het tenminste gevonden
een van Bowie's vele personages,

155
00:09:14,105 --> 00:09:17,349
de andere, de
buitenstaander, de freak.

156
00:09:17,384 --> 00:09:21,008
Zij hadden daarmee te maken,
het gaf hen hoop.

157
00:09:22,458 --> 00:09:26,117
Bowie had iets
voor iedereen,
inclusief zwarte mensen.

158
00:09:27,497 --> 00:09:29,741
Heel belangrijk bij de
Verenigde Staten, waar hij dat deed

159
00:09:29,776 --> 00:09:34,781
dat soulalbum,
"Jonge Amerikanen" en
de Live Soul-tour,

160
00:09:36,403 --> 00:09:40,994
en ook in een beroemde
confrontatie op MTV
in 1983, waarin

161
00:09:42,409 --> 00:09:43,824
hij bekritiseerde hen omdat ze dat niet deden
genoeg zwarte muziek spelen.

162
00:09:43,859 --> 00:09:46,620
Het breedste scala aan mensen
voor de grootste verscheidenheid

163
00:09:46,655 --> 00:09:51,176
van redenen die verband houden met en
was deze man dankbaar.

164
00:09:51,211 --> 00:09:56,216
En ik denk dat dat zo is
de blijvende erfenis van Bowie

165
00:09:57,597 --> 00:09:59,771
meer dan enig bijzonder
nummer of een bepaald album.

166
00:10:01,601 --> 00:10:03,982
- Slechts vijf dagen
vóór de eerste maanlanding

167
00:10:04,017 --> 00:10:08,711
in 1969 werd Bowie vrijgelaten
"Ruimte-eigenaardigheid".

168
00:10:08,746 --> 00:10:10,989
Het werd zijn eerste
top vijf inzending

169
00:10:11,024 --> 00:10:13,578
op de Britse single chart
na de vrijlating ervan.

170
00:10:21,517 --> 00:10:25,694
♪ Dit is grond
Controle aan majoor Tom ♪

171
00:10:25,728 --> 00:10:29,732
♪ Je hebt het echt gehaald

172
00:10:29,767 --> 00:10:34,772
♪ En de kranten willen dat ook
weet wiens shirts je draagt ♪

173
00:10:36,221 --> 00:10:38,810
♪ Nu is het tijd om te vertrekken
de capsule als je durft ♪

174
00:10:38,845 --> 00:10:43,435
In 1972 bracht hij de
single "Leven op Mars",

175
00:10:43,470 --> 00:10:45,645
die het nummer bereikte
drie in Groot-Brittannië.

176
00:10:45,679 --> 00:10:48,993
♪ Is er leven op Mars?

177
00:11:01,212 --> 00:11:02,454
- Er was magie

178
00:11:02,489 --> 00:11:05,250
en mysterie in de zijne
muziek en teksten.

179
00:11:05,285 --> 00:11:07,045
Na dit succes heeft

180
00:11:07,080 --> 00:11:10,566
zijn Ziggy Stardust-tour
katapulteerde hem naar het sterrendom

181
00:11:10,600 --> 00:11:14,915
terwijl hij door Groot-Brittannië toerde en
de VS voor anderhalf jaar.

182
00:11:14,950 --> 00:11:19,851
Dit veroorzaakte een cultus van Bowie
en een langdurige fandom.

183
00:11:20,749 --> 00:11:21,957
- Ik ben echt aan het marcheren, weet je.

184
00:11:21,991 --> 00:11:25,650
Dit is echt mijn leven,
schrijven of optreden.

185
00:11:25,685 --> 00:11:26,927
Ik weet het niet, er is
niet veel anders wil ik.

186
00:11:26,962 --> 00:11:30,241
- Dat was het
punt met Ziggy

187
00:11:30,275 --> 00:11:34,521
dat zijn vorige
de uitstoot begon te overstromen
in de hitlijsten.

188
00:11:34,555 --> 00:11:39,560
En eind 72 en 73
Groot-Brittannië had Bowie IDA's,

189
00:11:40,803 --> 00:11:42,632
waar alles was wat hij had gedaan

190
00:11:42,667 --> 00:11:43,979
tegelijkertijd in de grafiek.

191
00:11:44,013 --> 00:11:48,915
En het was een heel
duizelingwekkende periode voor mensen

192
00:11:48,949 --> 00:11:51,331
die de zijne niet kende
werken omdat het zo was

193
00:11:51,365 --> 00:11:54,368
plotseling is dit het meest
productieve man van het jaar.

194
00:11:55,542 --> 00:11:58,787
En begin 73,
"Space Oddity" was

195
00:11:58,821 --> 00:12:01,721
eindelijk een hitsingle
in de Verenigde Staten.

196
00:12:01,755 --> 00:12:04,137
Natuurlijk was 'Space Oddity' dat ook
in Groot-Brittannië hierdoor geholpen

197
00:12:04,171 --> 00:12:09,142
waarin de BBC het speelde
dekking van maanoperaties.

198
00:12:10,281 --> 00:12:12,559
- Net toen Starman
was een succes,

199
00:12:12,593 --> 00:12:15,389
net toen de Ziggy Stardust
album was een groot succes,

200
00:12:15,424 --> 00:12:18,772
Ik zag hem spelen
Glasgow, enorme locatie,

201
00:12:18,807 --> 00:12:20,981
en het was zo populair
om twee shows te doen.

202
00:12:21,016 --> 00:12:23,535
En ik werkte die nacht,
Ik was die avond aan het spelen.

203
00:12:23,570 --> 00:12:25,814
Dus ging ik mee om te kijken
deze middagshow

204
00:12:25,848 --> 00:12:28,368
en het was gewoon verbazingwekkend.

205
00:12:28,402 --> 00:12:31,612
Ik hoorde vier mensen op het podium
dit geweldige geluid maken.

206
00:12:31,647 --> 00:12:36,652
En de aanwezigheid die de
man had, het was griezelig.

207
00:12:38,067 --> 00:12:40,794
Het had een krap publiek
die palm van zijn handen.

208
00:12:40,829 --> 00:12:43,728
En ik meen het me te herinneren
in mijn herinnering daaraan

209
00:12:43,763 --> 00:12:45,765
Omdat het gekleurd wordt
door de jaren heen,

210
00:12:45,799 --> 00:12:49,251
mijn geheugen was volledig
spannende, levendige show.

211
00:12:49,285 --> 00:12:51,805
In werkelijkheid waren het vier jongens
op het podium briljante muziek

212
00:12:51,840 --> 00:12:53,738
en een paar knipperen
gekleurde lichten,

213
00:12:53,773 --> 00:12:56,361
maar het was iets wat ik zou doen
nog nooit eerder meegemaakt.

214
00:12:56,396 --> 00:12:58,950
Het veranderde mijn mening
voor altijd op muziek.

215
00:12:58,985 --> 00:13:03,990
♪ Er is een sterrenman
wachtend in de lucht ♪

216
00:13:05,267 --> 00:13:06,578
♪ Dat wil hij graag
kom ons ontmoeten ♪

217
00:13:06,613 --> 00:13:08,408
♪ Maar hij denkt van wel
ons versteld doen staan ♪

218
00:13:08,442 --> 00:13:12,619
♪ Er is een sterrenman
wachtend in de lucht ♪

219
00:13:12,653 --> 00:13:15,173
- Bowie werd
niet alleen beroemd om zijn muziek,

220
00:13:15,208 --> 00:13:17,382
maar ook vanwege zijn uiterlijk,

221
00:13:17,417 --> 00:13:20,316
iets dat het geheel is
wereld over gesproken.

222
00:13:20,351 --> 00:13:24,804
Hij zag er vreemd uit, maar hij
werd gemaakt om in de geschiedenis te zijn.

223
00:13:27,737 --> 00:13:32,742
Bowie trouwde met Angie Barnett
in 1970, zijn eerste vrouw.

224
00:13:33,847 --> 00:13:34,986
Zij was degene die
moedigde hem juist aan

225
00:13:35,021 --> 00:13:38,024
om vertrouwen in te hebben
vrouwelijker kleden.

226
00:13:38,058 --> 00:13:41,303
Ze hadden een zoon
genaamd Zowie Bowie,

227
00:13:41,337 --> 00:13:45,859
nu bekend als Duncan Jones,
die geboren is in 1971.

228
00:13:47,033 --> 00:13:49,138
Maar het was meer een
schijnhuwelijk,

229
00:13:49,173 --> 00:13:51,209
een showbusiness-huwelijk.

230
00:13:51,244 --> 00:13:53,971
Hun liefde was gedoemd
vanaf het begin.

231
00:13:54,005 --> 00:13:55,213
Uiteindelijk werd hij moe

232
00:13:55,248 --> 00:13:57,975
van haar wens
zijn carrière regisseren.

233
00:13:58,009 --> 00:14:00,598
Hun gouden jaren
tot as veranderd

234
00:14:00,632 --> 00:14:02,807
en ze scheidden in 1980.

235
00:14:04,050 --> 00:14:06,190
Bowie verklaarde zichzelf
homo in een interview

236
00:14:06,224 --> 00:14:11,229
in 1972, die samenviel met de zijne
campagne voor sterrendom als Ziggy,

237
00:14:12,230 --> 00:14:14,163
wat werd geacht
heel moedig.

238
00:14:15,544 --> 00:14:20,066
Bij andere gelegenheden verklaarde hij
zichzelf biseksueel in 1976

239
00:14:20,929 --> 00:14:23,621
en in 1993 een hetero in de kast.

240
00:14:23,655 --> 00:14:25,623
Hij zei dat deze
waren meer een product

241
00:14:25,657 --> 00:14:28,591
van de tijd dan
zijn eigen gevoelens.

242
00:14:28,626 --> 00:14:31,008
Hij wist dat dit dit mogelijk zou maken
hem om meer aandacht te krijgen

243
00:14:31,042 --> 00:14:34,735
uit de media en teken
meer publiek naar zijn muziek.

244
00:14:36,185 --> 00:14:40,327
Zijn doel was supersterrendom,
om wereldwijd succes te bereiken,

245
00:14:40,362 --> 00:14:43,434
en om de cultuur in beweging te brengen.

246
00:14:43,468 --> 00:14:46,161
Hij weigerde dat te zijn
in een categorie plaatsen

247
00:14:46,195 --> 00:14:47,990
zodat hij dat kon
ruimte hebben om in te werken

248
00:14:48,025 --> 00:14:50,510
en creatief kon blijven.

249
00:14:50,544 --> 00:14:53,306
Geen etiket kon hem beschrijven.

250
00:14:53,340 --> 00:14:56,136
Sommigen verklaren dat hij
was meer transgressief

251
00:14:56,171 --> 00:15:00,347
dan hij ooit echt homo was,
heteroseksueel of biseksueel.

252
00:15:01,590 --> 00:15:04,627
Hij vond het waarschijnlijk leuk
experimenteren uit nieuwsgierigheid,

253
00:15:04,662 --> 00:15:08,010
op dezelfde manier waarop hij experimenteerde
al het andere in zijn leven.

254
00:15:09,425 --> 00:15:12,912
Bowie was nooit politiek actief
verloofd of activist,

255
00:15:12,946 --> 00:15:14,810
maar door een vreemd icoon te zijn,

256
00:15:14,844 --> 00:15:18,365
hij deed veel voor het seksuele
revolutie van de jaren zeventig.

257
00:15:19,539 --> 00:15:22,093
Zijn invloed was gelijkmatig
boven de activisten.

258
00:15:22,128 --> 00:15:25,959
- Je hebt het woord vaak gehoord
visionair gebruikt over Bowie

259
00:15:27,512 --> 00:15:31,068
en dat was hij de hele tijd
jaren zeventig tot begin jaren tachtig,

260
00:15:31,102 --> 00:15:33,967
voor op ieders curve.

261
00:15:34,002 --> 00:15:38,523
Het is heel interessant om
lees een paar reacties

262
00:15:38,558 --> 00:15:43,563
door mensen uit de hedendaagse LHBT
gemeenschap, in een poging erachter te komen

263
00:15:45,151 --> 00:15:48,326
hoe Bowie zich verhoudt
aan de hedendaagse gemeenschap

264
00:15:48,361 --> 00:15:51,053
volgens de normen van
de hedendaagse gemeenschap.

265
00:15:53,159 --> 00:15:54,712
Omdat iedereen
merkt op, nou ja, dat deed hij niet

266
00:15:54,746 --> 00:15:57,266
eigenlijk niets doen
politiek activisme

267
00:15:57,301 --> 00:15:59,475
en dat is omdat hij dat was
boven politiek activisme

268
00:15:59,510 --> 00:16:02,099
en wat hij aan het doen was
een groter effect gehad

269
00:16:02,133 --> 00:16:06,206
dan politiek activisme
omdat hij de wetten niet beïnvloedde,

270
00:16:06,241 --> 00:16:10,970
hij beïnvloedde mensen
en waarschijnlijk deed hij dat ook

271
00:16:12,972 --> 00:16:17,286
voor homo-bevrijding
zoals elk individueel recht

272
00:16:17,321 --> 00:16:18,391
gedurende de periode

273
00:16:19,599 --> 00:16:23,189
omdat hij de bevrijdde
mensen op zichzelf.

274
00:16:23,223 --> 00:16:24,604
- Hij was raar.

275
00:16:24,638 --> 00:16:27,331
Ik bedoel, ik moet zeggen
kinderen uit de arbeidersklasse die opgroeien

276
00:16:27,365 --> 00:16:30,748
in Glasgow, nogal een
moeilijke stad in die tijd,

277
00:16:30,782 --> 00:16:35,787
om deze androgynie voort te zetten
de nationale televisie was schokkend

278
00:16:37,237 --> 00:16:41,345
en ongelooflijk spannend
Omdat de muziek geweldig was.

279
00:16:41,379 --> 00:16:43,140
Het uiterlijk van de
man was fantastisch.

280
00:16:43,174 --> 00:16:45,763
Hij en Mike Ronson, dat is hij
een gitarist-sidekick,

281
00:16:45,797 --> 00:16:50,285
waren gewoon uitstekend
krachtige, maar briljante muziek.

282
00:16:50,319 --> 00:16:53,357
Dus dat was zo'n beetje nodig
heel, ik weet het niet,

283
00:16:53,391 --> 00:16:54,737
we noemen het gewoon glamourrock,

284
00:16:54,772 --> 00:16:56,394
Ik weet niet zeker of je dat wel zou doen
noem het glamourrock,

285
00:16:56,429 --> 00:16:59,880
dat kostte dat hele idee
top of the pops was een beetje leuk

286
00:16:59,915 --> 00:17:02,090
en bubbelen in water
en uitgedaagd

287
00:17:02,124 --> 00:17:04,747
die een spiegel vasthield
aan ons allemaal om te zeggen:

288
00:17:04,782 --> 00:17:07,095
'Oké, je weet wat je doet
denk dat je leven oké is,

289
00:17:07,129 --> 00:17:08,786
dit is wat we kunnen
doen, dit is acceptabel.

290
00:17:08,820 --> 00:17:13,825
Dit is oké om te hebben
deze bizarre aanwezigheid
op je scherm."

291
00:17:15,068 --> 00:17:17,726
Ja, en je zag het,
je zag mensen reageren

292
00:17:17,760 --> 00:17:19,935
op heel vreemd
en prachtige manieren,

293
00:17:19,969 --> 00:17:24,008
maar het was alsof er een deur openging
in het gebruik van die periode.

294
00:17:24,043 --> 00:17:28,737
Het was een deur die openging
hen aan iets blootgesteld

295
00:17:28,771 --> 00:17:30,980
dat ze dat nooit hadden gedaan
ooit aan gedacht.

296
00:17:31,015 --> 00:17:35,192
Dit fantastische, rare, bijna
buitenaards lichtkarakter komt eraan

297
00:17:35,226 --> 00:17:39,886
in uw zitkamer, het
was gewoon ontzettend spannend.

298
00:17:39,920 --> 00:17:43,131
- In 1972, hij
bracht de eerste single uit

299
00:17:43,165 --> 00:17:46,720
op zijn album "Aladdin
Sane" dat zou er één blijven

300
00:17:46,755 --> 00:17:50,759
van zijn kenmerkende melodieën,
"Het Jean-genie".

301
00:17:50,793 --> 00:17:53,900
Het werd Bowie's
grootste hit tot nu toe.

302
00:17:57,904 --> 00:18:01,459
♪ Jean Genie leeft op zijn rug

303
00:18:01,494 --> 00:18:05,187
♪ De Jean-geest
houdt van schoorstenen ♪

304
00:18:05,222 --> 00:18:06,878
♪ Hij is schandalig

305
00:18:06,913 --> 00:18:08,880
♪ Hij schreeuwt en hij brult

306
00:18:08,915 --> 00:18:12,712
♪ Jean Genie, laat jezelf gaan

307
00:18:14,127 --> 00:18:18,269
In juli 1973 Bowie en de zijnen
begeleidende glamourrockgroep,

308
00:18:18,304 --> 00:18:20,858
The Spiders from Mars, uitgevoerd

309
00:18:20,892 --> 00:18:23,792
bij de Hamersmid
Odeon in Londen.

310
00:18:23,826 --> 00:18:26,553
Het uitverkochte concert
zegevierde,

311
00:18:26,588 --> 00:18:28,693
maar Bowie maakte het plotselinge
verrassende mededeling

312
00:18:28,728 --> 00:18:31,420
dat de show de zou zijn
laatste show die hij ooit zou doen.

313
00:18:32,352 --> 00:18:33,733
Later begrepen te betekenen

314
00:18:33,767 --> 00:18:36,632
dat hij met pensioen ging
Ziggy Stardust-personage.

315
00:18:38,531 --> 00:18:39,946
- Het was het meest opwindende

316
00:18:39,980 --> 00:18:42,811
die ik ooit had gezien
podium tot die dag.

317
00:18:42,845 --> 00:18:47,850
Bowie daarmee zien trouwen
theatraliteit in zekere zin

318
00:18:49,231 --> 00:18:51,371
met rockmuziek was iets
niemand had het ooit gedaan.

319
00:18:51,406 --> 00:18:54,547
Mensen hadden het over
het al weken van tevoren

320
00:18:54,581 --> 00:18:56,342
en echt, echt
ik kijk er naar uit.

321
00:18:56,376 --> 00:18:59,103
En dan in de nacht, dus
veel kinderen waren verkleed.

322
00:18:59,138 --> 00:19:01,347
Zoveel mensen wilden
lijkt op Bowie

323
00:19:01,381 --> 00:19:03,280
en we zouden allemaal graag Panart willen hebben

324
00:19:03,314 --> 00:19:06,110
en verschillende graden van succes.

325
00:19:07,525 --> 00:19:09,355
Jouw herinnering eraan bij de
tijd, dat had je niet

326
00:19:09,389 --> 00:19:12,392
om het mee te vergelijken, dat heb je
niets om mee te vergelijken.

327
00:19:12,427 --> 00:19:16,776
En het was tot en met het meest
spannend ding dat ik ooit heb gezien.

328
00:19:16,810 --> 00:19:18,157
Ik zou nog steeds zeggen dat het er één was

329
00:19:18,191 --> 00:19:20,331
van de grootste
programma's die ik ooit heb gezien.

330
00:19:20,366 --> 00:19:23,265
♪ Ziggy speelde gitaar

331
00:19:23,300 --> 00:19:26,855
♪ Lekker jammen met
Raar en Gilly ♪

332
00:19:26,889 --> 00:19:29,754
♪ En de spinnen van Mars

333
00:19:29,789 --> 00:19:31,929
♪ Hij speelde het met de linkerhand

334
00:19:31,963 --> 00:19:34,690
- Het was een soort van
ontdekking in de jaren 80 denk ik

335
00:19:36,036 --> 00:19:41,041
dat veel van wat ik
ben mijn enthousiasme,

336
00:19:43,009 --> 00:19:45,667
dat ik altijd heb gedaan
erg nieuwsgierig geweest

337
00:19:45,701 --> 00:19:47,116
en enthousiast persoon,

338
00:19:47,151 --> 00:19:49,912
nogmaals, er staat van
toen ik een tiener was.

339
00:19:49,947 --> 00:19:52,329
En dat is het ook echt
was niet aan mij

340
00:19:52,363 --> 00:19:55,366
proberen te identificeren
wat dat precies betekende.

341
00:19:55,401 --> 00:19:58,266
Ik moest het gewoon accepteren
dat ik een persoon was

342
00:19:58,300 --> 00:19:59,750
die een hele korte had
aandachtsspanne,

343
00:19:59,784 --> 00:20:02,649
wie zou van één ding afstappen
vrij snel naar een ander.

344
00:20:02,684 --> 00:20:03,650
Gedurende zijn hele carrière heeft

345
00:20:03,685 --> 00:20:05,549
hij verscheen in meer dan 30 films,

346
00:20:05,583 --> 00:20:08,655
televisieprogramma's, en
theaterproducties.

347
00:20:08,690 --> 00:20:10,795
Zijn liefde voor acteren kwam tot uiting

348
00:20:10,830 --> 00:20:14,730
in de manier waarop hij zich erin verdiepte
volledig in de karakters.

349
00:20:14,765 --> 00:20:17,595
Hij heeft vaak verklaard dat hij
verkleedde zich het liefst als Ziggy

350
00:20:17,630 --> 00:20:19,218
in plaats van David te zijn.

351
00:20:20,598 --> 00:20:22,842
Zijn muziek- en filmrollen
nog een dimensie toegevoegd

352
00:20:22,876 --> 00:20:26,708
voor zijn carrière, wat dan ook
persona die hij speelde,

353
00:20:26,742 --> 00:20:30,159
het werk was altijd
creatief en fantasierijk.

354
00:20:31,747 --> 00:20:35,164
Zijn theatraliteit en
creativiteit fascineerde mensen.

355
00:20:36,304 --> 00:20:38,202
Zijn shows zoals "Ziggy Stardust"

356
00:20:38,237 --> 00:20:42,275
en "Aladdin Sane" waren gevuld
met schokkende podiummomenten,

357
00:20:42,310 --> 00:20:45,934
waar hij er bijna zo uitzag
als hij bezeten was.

358
00:20:45,968 --> 00:20:48,281
Zodra hij
liep het podium op,

359
00:20:48,316 --> 00:20:50,594
hij heeft dit losgelaten
gek karakter,

360
00:20:51,733 --> 00:20:54,460
maar buiten het podium was hij dat wel
intens privé.

361
00:20:55,461 --> 00:20:56,945
- Dat is geweldig.

362
00:20:56,979 --> 00:20:59,844
Er moeten momenten zijn waarop
de persoonlijkheid neemt het over,

363
00:20:59,879 --> 00:21:01,743
het karakter domineert

364
00:21:01,777 --> 00:21:05,160
want alles waar we ooit toe komen
Kijk, maar dan zie je de man

365
00:21:05,194 --> 00:21:08,163
erachter en er staat
het karakter Manatee.

366
00:21:08,197 --> 00:21:12,305
Het is dus een voertuig voor
dat hij zich moet uiten,

367
00:21:12,340 --> 00:21:13,858
maar elke keer dat ik hem ooit ontmoette,

368
00:21:13,893 --> 00:21:18,760
hij was zo grappig, lief,
warm, gewoon geweldig karakter.

369
00:21:20,451 --> 00:21:23,247
- Ik ben echt een karakter
als ik het podium op ga.

370
00:21:23,282 --> 00:21:24,731
Ik voel het.

371
00:21:24,766 --> 00:21:26,250
Ja, ik geloof in mijn aandeel
helemaal langs de lijn,

372
00:21:26,285 --> 00:21:27,458
precies de weg naar beneden.

373
00:21:27,493 --> 00:21:30,047
Maar ik speel het wel
voor alles wat het waard is

374
00:21:30,081 --> 00:21:31,531
want dat is de manier
Ik doe het met mijn station.

375
00:21:31,566 --> 00:21:35,708
Dat maakt deel uit van wat Beau
gaat vermoedelijk allemaal over.

376
00:21:35,742 --> 00:21:37,503
Ik ben een acteur.

377
00:21:37,537 --> 00:21:41,714
- Ik denk dat hij dat zei
gespannen privé buiten het podium.

378
00:21:41,748 --> 00:21:46,753
En hij kan zich verkleden en
wees dit schandalige figuur

379
00:21:48,134 --> 00:21:52,069
van video en film op het podium,
maar op een bepaalde manier buiten het podium,

380
00:21:53,208 --> 00:21:56,142
hij was nooit veel
van een publieke figuur.

381
00:21:57,523 --> 00:21:58,731
- Met zijn bekendheid,

382
00:21:58,765 --> 00:22:00,526
kwamen moeilijkheden
en uitdagingen.

383
00:22:00,560 --> 00:22:03,183
Sommige van zijn singles en
albums hadden niet het succes

384
00:22:03,218 --> 00:22:06,290
dat hij verwachtte en
hij was vaak teleurgesteld

385
00:22:06,325 --> 00:22:08,465
en boos op de
reactie van het publiek.

386
00:22:09,362 --> 00:22:12,883
Op 27, 1974 was hij ook blut

387
00:22:12,917 --> 00:22:15,955
en in ernstige financiële problemen

388
00:22:15,989 --> 00:22:17,991
wegens gebrek aan
bedrijfsvoering.

389
00:22:19,407 --> 00:22:20,442
- Ik heb het geld nodig.

390
00:22:21,961 --> 00:22:24,101
Ik heb het geld dringend nodig.

391
00:22:24,135 --> 00:22:27,484
Ik ben een domme jongen geweest
mijn financiële regeling.

392
00:22:28,726 --> 00:22:30,314
En het is pas voorbij
laatste paar jaar

393
00:22:30,349 --> 00:22:32,351
dat ik het heb kunnen doen
om iets terug te krijgen

394
00:22:33,559 --> 00:22:36,631
van bijna 10 jaar
publiekelijk werken.

395
00:22:36,665 --> 00:22:40,428
Dus ik echt, ik echt
moet dit doen.

396
00:22:40,462 --> 00:22:44,155
Ik bedoel, het hoort bij mijn werk
als het zo is

397
00:22:44,190 --> 00:22:47,366
zoals het vervoeren van uw schilderijen
rond de tentoonstellingen

398
00:22:47,400 --> 00:22:48,850
en de galerij probeert het
om het voor je te verkopen,

399
00:22:48,884 --> 00:22:51,162
en voor mij is het de
gelijkwaardig ding.

400
00:22:51,197 --> 00:22:52,336
- Hij begon ook

401
00:22:52,371 --> 00:22:54,269
moeite hebben met scheiden
Ziggy Sterrenstof

402
00:22:54,303 --> 00:22:56,892
van zijn eigen personage buiten het podium

403
00:22:56,927 --> 00:22:58,998
en zijn persoonlijkheid
werd getroffen.

404
00:23:00,379 --> 00:23:01,897
Bowie streefde er altijd naar

405
00:23:01,932 --> 00:23:05,694
voor innovatie, nieuwigheid,
en experimenteren.

406
00:23:05,729 --> 00:23:07,731
En dat bleek
hetzelfde personage spelen

407
00:23:07,765 --> 00:23:09,767
keer op keer was vermoeiend.

408
00:23:10,734 --> 00:23:13,599
Zijn enthousiasme begon te vervagen.

409
00:23:25,576 --> 00:23:29,718
In 1975, op 28-jarige leeftijd, hij
verplaatst naar Los Angeles

410
00:23:33,653 --> 00:23:36,138
zijn Ziggy achterlatend
alter ego achter.

411
00:23:39,487 --> 00:23:42,386
Bowie bracht zijn 10e uit
album "Station naar Station"

412
00:23:42,421 --> 00:23:46,114
in 1976 met een nieuw karakter.

413
00:23:46,148 --> 00:23:51,153
Na Ziggy kwam Stardust
de elegante dunne witte Duke.

414
00:23:52,534 --> 00:23:54,605
Nogmaals, de persona was gebaseerd
op een mensachtige alien gespeeld

415
00:23:54,640 --> 00:23:58,471
van Bowie in de film ‘The
Man die op aarde viel",

416
00:23:58,506 --> 00:24:02,855
het album mag de top vijf halen
in zowel de Britse als de Amerikaanse hitlijsten.

417
00:24:02,889 --> 00:24:05,651
En dit zette hem weer aan
solide financiële grond.

418
00:24:05,685 --> 00:24:09,482
♪ De terugkeer van de
Dunne Witte Hertog ♪

419
00:24:09,517 --> 00:24:14,522
♪ Darten gooien
in de ogen van geliefden ♪

420
00:24:16,006 --> 00:24:19,768
♪ Hier zijn wij, één magisch
moment, dat is het spul ♪

421
00:24:20,873 --> 00:24:24,842
♪ Van waaruit dromen worden geweven

422
00:24:24,877 --> 00:24:26,637
- Nogmaals, hij was zo anders

423
00:24:26,672 --> 00:24:29,260
en de invloed van
ziel op deze muziek

424
00:24:29,295 --> 00:24:31,297
en het soort muziek
waar hij naar had geluisterd

425
00:24:31,331 --> 00:24:35,646
in de VS maakte een
totaal ander album.

426
00:24:35,681 --> 00:24:39,892
Maar ik hield van die persoonlijkheid als
Nou ja, de Thin White Duke-periode.

427
00:24:39,926 --> 00:24:42,895
Ik weet niet of het weer is
het is omdat ik hem toen zag

428
00:24:42,929 --> 00:24:46,830
en ik was zo jong en zo
vormde een indruk,

429
00:24:46,864 --> 00:24:49,453
maar het was zo mysterieus.

430
00:24:51,559 --> 00:24:53,837
Maar het was voor mij heel exotisch

431
00:24:53,871 --> 00:24:56,184
als jong kind, het
was erg spannend.

432
00:25:00,257 --> 00:25:01,603
- Echter,
de jaren zeventig waren één

433
00:25:01,638 --> 00:25:04,019
van het ergste
periodes van zijn leven.

434
00:25:04,054 --> 00:25:06,332
Hij raakte verslaafd aan cocaïne,

435
00:25:06,366 --> 00:25:09,508
wat ernstig veroorzaakte
gewichtsverlies en paranoia

436
00:25:09,542 --> 00:25:11,889
en het beïnvloedde
zijn gezond verstand diep.

437
00:25:13,339 --> 00:25:17,308
Hij heeft verschillende keren een overdosis genomen
gedurende het jaar 1976.

438
00:25:17,343 --> 00:25:20,208
Dat beweerde hij zelfs
hij was pro-fascisme

439
00:25:20,242 --> 00:25:23,729
en vergeleek Hitler met rock
sterren als Mick Jagger,

440
00:25:23,763 --> 00:25:25,731
waarvoor hij zich later verontschuldigde

441
00:25:25,765 --> 00:25:29,320
en gaf de zijne de schuld
psychose door cocaïnegebruik.

442
00:25:29,355 --> 00:25:31,322
Het was een tijd van enorme emoties

443
00:25:31,357 --> 00:25:34,463
en inspirerend
strijd voor hem.

444
00:25:34,498 --> 00:25:35,913
Dat beweerde hij
zijn drugsverslaving

445
00:25:35,948 --> 00:25:39,296
en waanvoorstellingen
waren te wijten aan Los Angeles,

446
00:25:39,330 --> 00:25:43,749
waar hij een hekel aan kreeg als hij
voelde dat de stad hem vervreemdde

447
00:25:43,783 --> 00:25:46,545
en dat hij leefde
zoals een van zijn personages.

448
00:25:47,546 --> 00:25:49,686
Hij viel uit elkaar,

449
00:25:49,720 --> 00:25:53,137
maar hij besefte het en
besloten om een verandering door te voeren.

450
00:25:58,729 --> 00:26:00,938
- En dat deed ik echt niet
wil alleen zijn,

451
00:26:00,973 --> 00:26:03,354
Ik leefde meer en
meer in de stijl van één

452
00:26:03,389 --> 00:26:07,566
van mijn personages die
wilde geweldig succes

453
00:26:07,600 --> 00:26:10,879
omdat ze allemaal de Messias zijn
cijfers de meeste van hen,

454
00:26:10,914 --> 00:26:15,850
lichte of donkere schaduwen.

455
00:26:18,059 --> 00:26:20,993
En dus omdat ik
wist het, ik voelde het echt

456
00:26:21,027 --> 00:26:24,134
dat het materiële aspect was
iets wat gedaan moest worden

457
00:26:24,168 --> 00:26:26,723
in Los Angeles omdat
het wordt in je gedreven.

458
00:26:26,757 --> 00:26:29,415
Het is het eten van Los
Angeles, Hollywood liever,

459
00:26:29,449 --> 00:26:31,900
niet Los Angeles,
oneerlijk tegenover Los Angeles.

460
00:26:35,283 --> 00:26:37,216
En dus ben ik maar gaan inpakken
op een dag alles op

461
00:26:37,250 --> 00:26:39,459
en ik ben teruggegaan
weer naar Europa.

462
00:26:40,840 --> 00:26:42,428
- Hij en zijn familie
verliet Californië voor Europa

463
00:26:42,462 --> 00:26:47,467
eind 1976 om de zijne te verbeteren
lichamelijk en geestelijk welzijn.

464
00:26:48,468 --> 00:26:50,056
Hij verhuisde naar
Zwitserland voor een tijdje

465
00:26:50,091 --> 00:26:51,920
waar zijn cocaïnegebruik afnam

466
00:26:53,335 --> 00:26:56,200
Daar gaf hij zich over aan zijn
kinderpassie van schilderen,

467
00:26:56,235 --> 00:26:58,237
waar een manier voor was
hem om er zeker van te zijn dat hij dat was

468
00:26:58,271 --> 00:27:01,792
altijd iets doen
productief en creatief.

469
00:27:01,827 --> 00:27:04,519
Hij was ook een kunstverzamelaar.

470
00:27:04,553 --> 00:27:07,004
Dat is het eerste wat ik deed
Toen ik terugkwam in Europa,

471
00:27:07,039 --> 00:27:10,111
was om een beetje te stoppen met denken
over muziek en optreden

472
00:27:10,145 --> 00:27:13,010
even en denk erover na
iets dat ik niet had gedaan

473
00:27:13,045 --> 00:27:14,702
voor een lange tijd,
dat was verf.

474
00:27:16,117 --> 00:27:18,119
En dat heeft mij geholpen terug te komen
eigenlijk weer muziek.

475
00:27:18,153 --> 00:27:19,810
Wat de klus ook is,

476
00:27:19,845 --> 00:27:21,640
is de stijl die
Ik heb de neiging om te adopteren.

477
00:27:21,674 --> 00:27:26,645
Ik ben behoorlijk anti-consistentie op het gebied van
stijl net zoals ik in de muziek ben.

478
00:27:28,060 --> 00:27:29,544
- Zou je
Muziek opgeven voor kunst?

479
00:27:29,578 --> 00:27:32,651
- Nee, maar dat zou ook niet zo zijn
Ik geef kunst op voor muziek.

480
00:27:32,685 --> 00:27:36,551
Ik heb echt geluk
door beide tijd te hebben

481
00:27:36,585 --> 00:27:38,242
en de helling en

482
00:27:40,693 --> 00:27:45,111
mogelijk het talent
om in beide media te werken.

483
00:27:45,146 --> 00:27:46,423
En ik ben geen koper van dingen.

484
00:27:46,457 --> 00:27:48,114
Ik denk de enige
ding dat ik koop

485
00:27:49,495 --> 00:27:52,809
verslavend en obsessief
waarschijnlijk is het kunst.

486
00:27:54,707 --> 00:27:58,262
Ik ben niet echt een huis
man of automan.

487
00:27:58,297 --> 00:28:00,644
De enige mooie auto
Ik heb ooit gekocht

488
00:28:00,679 --> 00:28:05,684
voor mezelf was het een 1967
HR, anderhalf,

489
00:28:06,719 --> 00:28:09,135
dat wil zeggen dat ik de helft zou krijgen.

490
00:28:09,170 --> 00:28:13,243
En ik weet dingen niet,
Ik heb geen vliegtuig.

491
00:28:15,486 --> 00:28:17,592
Ik heb niet veel, Jon.

492
00:28:17,626 --> 00:28:19,007
Ik ben geen koper van spullen.

493
00:28:20,043 --> 00:28:21,251
Ik heb de neiging om naar geld te kijken

494
00:28:21,285 --> 00:28:23,909
als de opdracht om te krijgen
andere dingen gaan.

495
00:28:25,324 --> 00:28:27,291
Ik voel me comfortabeler
met het geld.

496
00:28:29,949 --> 00:28:33,263
- Maar dat was niet zo
volledig over zijn drugsgebruik.

497
00:28:33,297 --> 00:28:36,991
Hij vestigde zich in West
Berlijn begin 1977,

498
00:28:37,025 --> 00:28:39,131
samen met zijn vriend Iggy Pop

499
00:28:39,165 --> 00:28:41,720
opruimen en
zijn carrière nieuw leven inblazen.

500
00:28:43,135 --> 00:28:46,276
Hij voelde dat we zelfs vitaliseerden
ook al worstelde hij soms

501
00:28:46,310 --> 00:28:47,933
om schoon en nuchter te blijven.

502
00:28:49,106 --> 00:28:51,074
Terwijl hij deelde
een appartement met Iggy,

503
00:28:51,108 --> 00:28:54,663
hij begon meer belangstelling te krijgen
in de Duitse muziekscene

504
00:28:54,698 --> 00:28:58,150
en begon zich erop te concentreren
minimalistische ambientmuziek.

505
00:28:59,703 --> 00:29:02,326
In oktober 1977 werd hij vrijgelaten

506
00:29:02,361 --> 00:29:05,088
zijn 12e studioalbum "Heroes".

507
00:29:05,122 --> 00:29:06,986
Het werd het best ontvangen werk

508
00:29:07,021 --> 00:29:10,921
van zijn Berlijnse trilogie
en een commercieel succes.

509
00:29:11,957 --> 00:29:15,857
♪ Voor altijd en eeuwig

510
00:29:15,892 --> 00:29:20,310
♪ We kunnen helden zijn,
maar voor één dag ♪

511
00:29:28,905 --> 00:29:33,910
♪ We kunnen helden zijn

512
00:29:37,016 --> 00:29:39,916
♪ We kunnen helden zijn

513
00:29:45,335 --> 00:29:48,165
- Maar Bowie klopte niet alleen
het uit het park met helden,

514
00:29:48,200 --> 00:29:51,962
hij liet helden lijken
een volkslied voor de dag,

515
00:29:51,997 --> 00:29:53,999
wij kunnen helden zijn
maar voor één dag.

516
00:29:54,033 --> 00:29:57,347
Het feit dat mensen
wil nog steeds helden,

517
00:29:58,555 --> 00:30:00,591
ook al was het zo
roman uit die tijd,

518
00:30:00,626 --> 00:30:03,008
laat zien dat het een kwaliteitsstuk is

519
00:30:03,042 --> 00:30:05,355
ongeacht het feit
dat het vernieuwend was.

520
00:30:06,839 --> 00:30:10,670
En zo ook het geheel
album klinkt nog steeds geweldig.

521
00:30:12,465 --> 00:30:13,846
- Hij heeft zijn tijd hier beschreven

522
00:30:13,881 --> 00:30:16,193
als de gelukkigste
periode van zijn leven.

523
00:30:16,228 --> 00:30:18,989
De stad leek overeen te komen
met zijn persoonlijkheid

524
00:30:19,024 --> 00:30:22,199
vanuit zijn interesse in geschiedenis
uit de Weimarrepubliek

525
00:30:22,234 --> 00:30:25,202
naar het Berlijn dat hij ontdekte
hier in de jaren zeventig,

526
00:30:25,237 --> 00:30:27,618
zijn passie voor
ontdekking en innovatie,

527
00:30:27,653 --> 00:30:30,449
zijn interesse in kunst,
die, terwijl ik in Berlijn was,

528
00:30:30,483 --> 00:30:32,106
laat hem nemen
weer aan het schilderen.

529
00:30:32,140 --> 00:30:35,281
Hier leek hij
om te ontsnappen aan zijn demonen om te gooien

530
00:30:35,316 --> 00:30:38,837
van creatieve burn-out en
vernieuw zijn inspiratie.

531
00:30:40,286 --> 00:30:43,186
- In 1978 wel
zijn drugsverslaving heeft doorbroken

532
00:30:43,220 --> 00:30:46,223
en herstelde zich langzaam
een voldoende gezonde mentale toestand.

533
00:30:47,431 --> 00:30:49,675
Isolar II-wereldtournee
was de eerste rondleiding

534
00:30:49,709 --> 00:30:53,610
waar hij niet heen hoefde
grote hoeveelheden cocaïne

535
00:30:53,644 --> 00:30:55,129
voordat je het podium betreedt.

536
00:30:56,544 --> 00:30:58,442
Tegen de tijd dat hij 30 was geworden,

537
00:30:58,477 --> 00:31:00,686
zijn huwelijk met
Angie was achteruit gegaan.

538
00:31:01,825 --> 00:31:04,586
Ze bereikten een
breekpunt in 1980

539
00:31:04,621 --> 00:31:07,072
en Bowie won de enige
voogdij over hun zoon.

540
00:31:08,280 --> 00:31:11,697
Dit was een gedurfde zet
en hij was vastbesloten

541
00:31:11,731 --> 00:31:13,699
om een goed rolmodel voor hem te zijn.

542
00:31:18,531 --> 00:31:21,431
In 1980 verhuisde hij naar Nieuw
York en maakte zijn debuut

543
00:31:21,465 --> 00:31:23,778
op Broadway met "Elephant Man",

544
00:31:23,812 --> 00:31:27,437
waar hij een man speelde met een
groteske misvormende ziekte.

545
00:31:28,921 --> 00:31:32,200
Hij identificeerde zich met de rol
omdat hij altijd een aantrekkingskracht had

546
00:31:32,235 --> 00:31:36,308
voor vervreemde mensen,
het gevoel dat hij er zelf een is.

547
00:31:36,342 --> 00:31:38,966
Zijn werk was
veelgeprezen.

548
00:31:39,000 --> 00:31:43,073
- Maar Bartholomeus wel
geef niet om Julia,

549
00:31:44,454 --> 00:31:45,282
Het maakt mij uit.

550
00:31:46,697 --> 00:31:50,287
- Neemt hij haar broek,
krijgt hij de dokter?

551
00:31:51,219 --> 00:31:52,634
Weet jij het zeker?

552
00:31:53,497 --> 00:31:55,914
Nee, hij pleegt zelfmoord.

553
00:31:57,329 --> 00:32:01,920
De illusie volgt hem omdat
hij geeft niet om haar.

554
00:32:03,404 --> 00:32:05,509
Hij geeft alleen om zichzelf.

555
00:32:06,717 --> 00:32:09,099
Ik zoek altijd
karakters die dat hebben

556
00:32:09,134 --> 00:32:11,308
ofwel emotioneel
of lichamelijk mank.

557
00:32:12,723 --> 00:32:17,418
Ik vind dat het voor mij niet zo is,
Ik zie mijn toekomst niet echt

558
00:32:18,798 --> 00:32:22,216
door in grotere mate te acteren
dan mijn betrokkenheid nu.

559
00:32:22,250 --> 00:32:24,252
Dus ik vond het erg leuk
karakters hebben

560
00:32:24,287 --> 00:32:26,772
dat kan ik tenminste
mee spelen.

561
00:32:26,806 --> 00:32:31,501
In 1981 verhuisde Bowie naar de
nieuw romantisch en poptijdperk.

562
00:32:31,535 --> 00:32:32,916
Hij ging samen met Queen

563
00:32:32,951 --> 00:32:36,575
voor een eenmalige single
laat "Onder druk" los,

564
00:32:36,609 --> 00:32:38,508
het duet was een hit.

565
00:32:38,542 --> 00:32:42,546
♪ Druk, druk op mij

566
00:32:42,581 --> 00:32:46,861
♪ Aandrukken
jij, niemand vraagt om ♪

567
00:32:46,895 --> 00:32:50,830
♪ Onder druk, dat
brandt een gebouw af ♪

568
00:32:50,865 --> 00:32:52,971
♪ Splitst een gezin in tweeën

569
00:32:53,005 --> 00:32:54,144
♪ Zet mensen op straat

570
00:32:54,179 --> 00:32:57,596
Hij bereikte zijn hoogtepunt op
36 met "Laten we dansen"

571
00:32:57,630 --> 00:33:01,358
en andere hits zoals "Modern
Liefde" en "China Girl".

572
00:33:01,393 --> 00:33:04,637
"Let's Dance" bereikte nummer
één in Groot-Brittannië, de VS,

573
00:33:04,672 --> 00:33:07,986
en diverse andere
landen in 1983.

574
00:33:08,020 --> 00:33:11,334
Er zijn er meer dan 10 verkocht
miljoen exemplaren wereldwijd,

575
00:33:11,368 --> 00:33:14,268
waardoor het Bowie's best verkochte is
album aller tijden.

576
00:33:15,786 --> 00:33:20,101
♪ Laten we dansen, trek je rode jurk aan
schoenen en dans de blues ♪

577
00:33:23,794 --> 00:33:28,799
♪ Laten we dansen op het lied
ze spelen op de radio ♪

578
00:33:30,111 --> 00:33:31,595
- Als je nu zou beginnen,

579
00:33:31,630 --> 00:33:33,183
Ik denk dat ik ergens gelezen heb

580
00:33:33,218 --> 00:33:35,634
dat je zei als dat zo was
19, waar je niet op in zou gaan
.

581
00:33:36,704 --> 00:33:37,843
- Dat denk ik
waarschijnlijk volkomen gelijk.

582
00:33:37,877 --> 00:33:41,260
Ik denk dat ik dat waarschijnlijk wel zou doen
wees gewoon een fan

583
00:33:41,295 --> 00:33:42,813
en een verzamelaar van platen.

584
00:33:42,848 --> 00:33:44,160
Wat zou jij doen?

585
00:33:44,194 --> 00:33:45,678
- Ik wilde muzikant worden

586
00:33:45,713 --> 00:33:49,648
omdat het opstandig leek,
het lijkt subversief.

587
00:33:49,682 --> 00:33:54,170
Het voelde alsof dat wel kon
invloed hebben op de wijziging van een formulier.

588
00:33:55,447 --> 00:33:57,897
Het was heel moeilijk om te horen
muziek toen ik jong was.

589
00:34:00,107 --> 00:34:02,040
Toen ik dat echt was
jong, je moest afstemmen

590
00:34:02,074 --> 00:34:05,629
naar de AFM-radio om te luisteren
de Amerikaanse archieven.

591
00:34:05,664 --> 00:34:07,045
Er was geen MTV,

592
00:34:07,079 --> 00:34:09,909
het was niet zo
kamerbrede dekenmuziek.

593
00:34:09,944 --> 00:34:13,189
En dus daarom
een soort telefoontje gehad

594
00:34:13,223 --> 00:34:14,742
een soort gevoel voor de armen.

595
00:34:14,776 --> 00:34:17,227
Is dat het ding?
dat zal de zaken veranderen.

596
00:34:17,262 --> 00:34:20,610
Dit is een dode dodgy
beroep te hebben.

597
00:34:20,644 --> 00:34:24,200
Het produceert nog steeds tekenen
van schrik van mensen

598
00:34:24,234 --> 00:34:27,548
wie je zei dat je bent, ik doe mee
rock-'n-roll is mijn goedheid.

599
00:34:27,582 --> 00:34:29,067
Nu is het een carrièremogelijkheid.

600
00:34:30,516 --> 00:34:32,035
- Zijn
fanbase explodeerde

601
00:34:32,070 --> 00:34:34,417
toen hij de populaire cultuur betrad

602
00:34:34,451 --> 00:34:37,661
door minder ondergronds te worden
en controversieel.

603
00:34:37,696 --> 00:34:39,387
Hij bereikte een breder publiek

604
00:34:39,422 --> 00:34:42,632
en verscheen meer
toegankelijk en mainstream,

605
00:34:42,666 --> 00:34:45,842
samen met Tina bovenaan de hitlijsten
Turner en Michael Jackson.

606
00:34:45,876 --> 00:34:49,121
- Ik denk zijn doorbraak
soort crossover-album is

607
00:34:49,156 --> 00:34:53,332
uiteraard "Let's Dance"
en toen voelde ik het

608
00:34:53,367 --> 00:34:55,852
hij had ook een beetje
commercieel voor mij.

609
00:34:55,886 --> 00:34:58,475
Omdat je een soort van
zoals jouw artiesten

610
00:34:58,510 --> 00:35:00,236
onbekend zijn en ondergronds zijn

611
00:35:00,270 --> 00:35:03,101
en jij om deel uit te maken van de
geheim genootschap bijna.

612
00:35:03,135 --> 00:35:04,309
-David Bowie is geweldig.

613
00:35:05,310 --> 00:35:06,173
- En lelijk.

614
00:35:08,416 --> 00:35:09,693
- Ik zou het idee graag willen omarmen

615
00:35:09,728 --> 00:35:12,869
dat er een nieuwe is
demystificatieproces gaande

616
00:35:12,903 --> 00:35:14,871
tussen de kunstenaar
en het publiek.

617
00:35:14,905 --> 00:35:17,770
Ik denk als je terugkijkt
zeg maar het afgelopen decennium,

618
00:35:17,805 --> 00:35:21,257
die is er niet echt geweest
één enkele entiteit, kunstenaar,

619
00:35:21,291 --> 00:35:23,811
of een groep die gepersonifieerd is

620
00:35:23,845 --> 00:35:27,159
of word het merk
naam voor de jaren 90.

621
00:35:27,194 --> 00:35:30,783
En alsof het begon
vervaagde een beetje in de jaren 80.

622
00:35:30,818 --> 00:35:32,992
En in de jaren zeventig was dat zo
nog steeds duidelijke artiesten.

623
00:35:33,027 --> 00:35:34,960
In de jaren zestig waren er de
Beatles en de Hendrix.

624
00:35:34,994 --> 00:35:37,169
In de jaren vijftig was er Presley.

625
00:35:37,204 --> 00:35:39,585
Nu staat er
subgroepen en genres.

626
00:35:39,620 --> 00:35:41,518
Het is hiphop, het is girlpower.

627
00:35:42,968 --> 00:35:44,556
Het is iets gemeenschappelijks.

628
00:35:44,590 --> 00:35:45,971
Het gaat om de gemeenschap,

629
00:35:46,005 --> 00:35:48,836
het wordt steeds meer en
meer over het publiek

630
00:35:48,870 --> 00:35:50,872
omdat het punt
van het hebben van iemand

631
00:35:50,907 --> 00:35:53,599
die de strijdkrachten leidde
is verdwenen

632
00:35:53,634 --> 00:35:56,084
vanwege het capillair
van rock is te bekend.

633
00:35:56,119 --> 00:35:59,950
Het is een munt, dat wel
niet langer zonder betekenis,

634
00:35:59,985 --> 00:36:02,746
maar hij is zeker maar een
transporteur van informatie.

635
00:36:02,781 --> 00:36:05,197
Het is geen transporteur van rebellie

636
00:36:05,232 --> 00:36:07,406
en internet heeft dat ook
heb dat overgenomen zoals ik het zeg.

637
00:36:07,441 --> 00:36:11,307
En dus vind ik dat a
verschrikkelijk spannend tijdperk.

638
00:36:11,341 --> 00:36:14,206
Dus vanuit mijn standpunt,
kunstenaar zijn,

639
00:36:14,241 --> 00:36:17,209
Ik wil graag zien wat
de nieuwbouw is

640
00:36:17,244 --> 00:36:19,349
tussen artiesten en publiek.

641
00:36:19,384 --> 00:36:23,353
Er is een storing, er is
een gepersonifieerde, denk ik,

642
00:36:23,388 --> 00:36:26,045
door de ravecultuur
in de afgelopen jaren,

643
00:36:26,080 --> 00:36:28,772
waar het publiek is
minstens zo belangrijk

644
00:36:28,807 --> 00:36:31,810
zoals wie dan ook
spelen op de rave.

645
00:36:31,844 --> 00:36:35,400
Het lijkt bijna op de kunstenaar
is om het publiek te begeleiden

646
00:36:35,434 --> 00:36:36,987
en wat het publiek doet.

647
00:36:37,022 --> 00:36:39,542
En dat gevoel is heel
veel doordringende muziek.

648
00:36:39,576 --> 00:36:41,544
- Maar hij
uiteindelijk tot het besef gekomen

649
00:36:41,578 --> 00:36:45,548
dat mainstream zijn was
niet wat hij werkelijk zocht.

650
00:36:45,582 --> 00:36:47,446
Hij was meer gewend
koppig zijn,

651
00:36:47,481 --> 00:36:50,000
onduidelijk en confronterend.

652
00:36:50,035 --> 00:36:51,726
- Het is eigenlijk een hele opluchting.

653
00:36:51,761 --> 00:36:56,766
Ik voel me veel vrijer
in wat ik doe.

654
00:36:58,077 --> 00:37:01,322
Ik had gewoon een positief punt nodig
beslissing om alleen te doen wat ik wil

655
00:37:01,357 --> 00:37:04,187
om dingen te doen en niet te doen
omwille van wat

656
00:37:06,258 --> 00:37:09,779
David Bowie of wie dan ook
Ik was laatst aan het spelen

657
00:37:09,813 --> 00:37:12,954
zoals juke of zoiets,
wat er van hem verwacht werd.

658
00:37:12,989 --> 00:37:15,750
- Bowie altijd
hield ervan om grenzen te verleggen,

659
00:37:15,785 --> 00:37:18,132
zichzelf uitdagen.

660
00:37:18,166 --> 00:37:20,272
Hij geloofde het zelfs
dat een goede kunstenaar heeft

661
00:37:20,307 --> 00:37:23,758
om uit hun diepte te gaan
betekenisvol worden, en zo

662
00:37:23,793 --> 00:37:27,348
het vereist een soort van
sociaal disfunctioneel karakter.

663
00:37:27,383 --> 00:37:32,388
- Ongelooflijk geïnteresseerde kunstenaar.

664
00:37:33,561 --> 00:37:37,220
Hij was geïnteresseerd in
verschillende soorten muziek

665
00:37:38,601 --> 00:37:41,224
en natuurlijk de verschillende kunsten.

666
00:37:41,259 --> 00:37:45,366
En hij pikte er elementen uit op
de avant-garde en allerlei soorten

667
00:37:45,401 --> 00:37:48,921
van gebieden en opgenomen
ze in zijn eigen werk.

668
00:37:48,956 --> 00:37:53,823
Ik kwam in fase twee
jaar geleden waar ik het vond

669
00:37:53,857 --> 00:37:57,723
dat het experimenteren dat
Ik was aan het uitroeien

670
00:37:57,758 --> 00:38:00,416
veel van het onderwerp
kwestie van mijn schrijven,

671
00:38:00,450 --> 00:38:01,969
maar nu heb ik zin
de komende jaren,

672
00:38:02,003 --> 00:38:06,767
Ik zal me veel concentreren
meer basismateriaal.

673
00:38:12,600 --> 00:38:16,155
- In januari,
1985, tijdens de bloei van Bowie,

674
00:38:16,190 --> 00:38:20,263
hij ontving een verwoestend nieuws
dat zou zijn hart breken.

675
00:38:20,298 --> 00:38:23,197
Zijn broer Terry wel
zelfmoord gepleegd.

676
00:38:24,474 --> 00:38:27,443
Het was een moeilijke en
Tragische periode voor hem.

677
00:38:27,477 --> 00:38:28,823
Hij zou later een lied schrijven

678
00:38:28,858 --> 00:38:32,033
over de dood van hem
broer genaamd "Spring",

679
00:38:32,068 --> 00:38:34,588
maar hij moest zetten
zijn strijd opzij.

680
00:38:37,384 --> 00:38:39,972
In 1988 vormde hij een nieuwe act,

681
00:38:40,007 --> 00:38:43,597
Tin Machine, een harde
rock-supergroep.

682
00:38:43,631 --> 00:38:46,669
Hij wil meer opnieuw uitgevonden
rock-'n-roll.

683
00:38:47,842 --> 00:38:51,432
Het was echter moeilijk om dat te doen
overtreft zijn vorige hits.

684
00:38:51,467 --> 00:38:53,607
Tin Machine deed dat niet
evenveel succes hebben.

685
00:38:53,641 --> 00:38:57,542
Zoals hij had verwacht zoals hij
was weer aan het experimenteren

686
00:38:57,576 --> 00:39:00,372
door verschillende dingen te doen
zichzelf uitdagen,

687
00:39:00,407 --> 00:39:02,961
hij viel er van veel mensen op.

688
00:39:04,583 --> 00:39:07,759
♪ Jij hoort thuis in de rock-'n-roll

689
00:39:07,793 --> 00:39:12,350
♪ Jij hoort thuis in de rock-'n-roll

690
00:39:12,384 --> 00:39:15,939
♪ Nou, ik ook

691
00:39:15,974 --> 00:39:19,943
♪ Ik hou ervan hoe ze mij beweegt

692
00:39:19,978 --> 00:39:21,393
♪ Het maakt mij

693
00:39:21,428 --> 00:39:24,534
Het lijken de jaren negentig te zijn
het vergeten decennium van de legende,

694
00:39:24,569 --> 00:39:26,916
waar zijn werk over het hoofd werd gezien,

695
00:39:26,950 --> 00:39:28,538
maar hij bleef niet wonen
op de minpunten

696
00:39:28,573 --> 00:39:31,541
en hij was vastbesloten om te verhuizen
op naar het volgende avontuur.

697
00:39:31,576 --> 00:39:33,198
- Hij had veel uit de jaren 90.

698
00:39:33,232 --> 00:39:36,960
Hij had zijn slechte periode
voor een paar jaar,

699
00:39:36,995 --> 00:39:38,721
maar ik denk dat naar mijn mening,

700
00:39:38,755 --> 00:39:41,517
hij kwam terug, hij
kwam daar doorheen.

701
00:39:41,551 --> 00:39:43,726
En ik denk erin
zijn eigen bekentenis,

702
00:39:43,760 --> 00:39:46,591
hij zou zeggen van wel
neemt vaak het geld aan

703
00:39:48,455 --> 00:39:51,768
en zijn creativiteit
enorm geleden.

704
00:39:51,803 --> 00:39:56,014
- In mijn televisietour
studio's op de dag dat Bowie stierf,

705
00:39:56,048 --> 00:39:59,258
vroeg geen enkele persoon
mij over Bowie in de jaren negentig.

706
00:39:59,293 --> 00:40:00,639
Het is alsof het zijn werk is

707
00:40:00,674 --> 00:40:02,641
in dat decennium gehad
bestond alleen voor zijn fans.

708
00:40:02,676 --> 00:40:04,954
En ook al is een van hem
albums bereikten nummer één

709
00:40:04,988 --> 00:40:06,438
in Groot-Brittannië gedurende dat decennium.

710
00:40:06,473 --> 00:40:10,718
Maar het merkwaardige is
dat Bowie in de jaren 90 was

711
00:40:10,753 --> 00:40:13,411
nog steeds buitengewoon
invloedrijk persoon.

712
00:40:14,619 --> 00:40:17,173
- In 1992, hij
trouwde met zijn tweede vrouw

713
00:40:17,207 --> 00:40:21,902
in Zwitserland, de Somali
Amerikaans fotomodel, Iman,

714
00:40:21,936 --> 00:40:25,215
met wie hij er een had
dochter genaamd Alexandrië.

715
00:40:26,803 --> 00:40:30,289
In 1996 zijn muzikale succes
werd eindelijk erkend

716
00:40:31,774 --> 00:40:34,432
en hij werd opgenomen in de
rock-'n-roll hall of fame.

717
00:40:35,743 --> 00:40:38,781
Dit was baanbrekend
prestatie.

718
00:40:38,815 --> 00:40:40,368
- Meneer David Bowie.

719
00:40:49,377 --> 00:40:50,793
- Terwijl ik en mijn
vrienden hangen rond

720
00:40:50,827 --> 00:40:52,829
op Hollywood
Entertainmentmuseum,

721
00:40:54,624 --> 00:40:58,248
Ik zou er gewoon een uithalen
spiegel aan de andere kant,

722
00:40:58,283 --> 00:40:59,871
dat is mijn ster daarboven

723
00:41:01,044 --> 00:41:05,117
met mijn naam geschreven
achteruit, divaD eiwoB.

724
00:41:07,637 --> 00:41:09,156
Hartelijk dank.

725
00:41:09,190 --> 00:41:10,709
Als ik nog meer slechte albums maak,
je kunt hier overal komen

726
00:41:10,744 --> 00:41:12,608
en over me heen lopen, oké?

727
00:41:19,131 --> 00:41:21,133
- Hij eindelijk
een stal had bereikt,

728
00:41:21,168 --> 00:41:24,240
succesvol leven, dat
gaf hem meer tijd om zich te concentreren

729
00:41:24,274 --> 00:41:27,830
over zijn beide passies,
muziek en schilderkunst.

730
00:41:29,141 --> 00:41:31,316
- Ik ben een muziekje aan het maken
voor eigen gewin.

731
00:41:31,350 --> 00:41:35,147
Ik doe veel
dingen op internet.

732
00:41:35,182 --> 00:41:39,462
Ik ben veel aan het schilderen
en een beetje beeldhouwen.

733
00:41:40,705 --> 00:41:43,121
Ik geniet van trouwen
leven enorm.

734
00:41:43,155 --> 00:41:47,884
Het was mijn 7e bruiloft
jubileum de
andere dag op de 6e,

735
00:41:47,919 --> 00:41:48,713
6 juni.

736
00:41:51,198 --> 00:41:54,546
Het middelpunt van mijn creativiteit komt
van wat ik doe, waar ik heen ga,

737
00:41:54,581 --> 00:41:58,239
en ik plaatste mezelf op plaatsen waar dat gebeurde
misschien ben ik er nog nooit geweest

738
00:42:00,552 --> 00:42:03,969
of dat ik het gevoel heb dat er een is
bepaalde spanning met zich meebrengt.

739
00:42:04,004 --> 00:42:06,006
Ik kan niet echt schrijven
of veel produceren

740
00:42:06,040 --> 00:42:08,353
als ik ergens ben
dat is ontspannend.

741
00:42:08,387 --> 00:42:11,736
Ik moet een setje hebben
conflicten gaan om mij heen,

742
00:42:11,770 --> 00:42:13,392
niet noodzakelijk door mijn eigen toedoen,

743
00:42:13,427 --> 00:42:16,188
Ik heb dat geleerd
is een bijzonder slecht idee.

744
00:42:16,223 --> 00:42:17,673
- Wat bedoel je?

745
00:42:17,707 --> 00:42:20,296
- Nou, ik maak mijn niet
eigen conflicten in mijn eigen leven.

746
00:42:20,330 --> 00:42:22,885
Ik denk dat ik het misschien gedaan heb
dat tot op zekere hoogte

747
00:42:22,919 --> 00:42:26,578
toen ik jong was eigenlijk
het gaat veel te soepel,

748
00:42:26,613 --> 00:42:29,823
een verslavende persoonlijkheid zijn,

749
00:42:29,857 --> 00:42:32,032
Ik zou getrokken worden
conflicten te creëren

750
00:42:32,066 --> 00:42:34,724
dat zou de
aandacht die nodig is om te schrijven.

751
00:42:34,759 --> 00:42:39,211
Nu merk ik dat ik het kan
meer door observatie dan door zijn

752
00:42:40,350 --> 00:42:44,492
diep betrokken bij a
puinhoop om te schrijven.

753
00:42:44,527 --> 00:42:46,391
- Dat betekent, op persoonlijk niveau,
jij gebruikt geen drugs meer.

754
00:42:46,425 --> 00:42:47,357
- Nee, absoluut niet.

755
00:42:47,392 --> 00:42:48,600
- En je drinkt niet.

756
00:42:48,635 --> 00:42:49,808
- Dat doe ik niet
ook drinken, nee.

757
00:42:49,843 --> 00:42:51,085
- Niet eens een glas
wijn of zo?

758
00:42:51,120 --> 00:42:52,742
- Nee, het zou mij doden
als ik er opnieuw aan begin.

759
00:42:52,777 --> 00:42:54,295
- Wat doen
Bedoel je dat het je zou doden?

760
00:42:54,330 --> 00:42:56,884
- Ik ben een alcoholist, dus dat is zo
zou een doodskus zijn

761
00:42:56,919 --> 00:42:58,437
dat ik weer ga drinken.

762
00:43:00,474 --> 00:43:04,754
Mijn relaties met
mijn vrienden, mijn familie,

763
00:43:04,789 --> 00:43:06,411
iedereen om mij heen is zo goed

764
00:43:06,445 --> 00:43:08,482
en voor geweest
zoveel jaren nu.

765
00:43:08,516 --> 00:43:13,452
Ik zou er niets aan doen
vernietig dat nog eens, weet je?

766
00:43:14,695 --> 00:43:15,903
Het is heel moeilijk
relaties hebben

767
00:43:15,938 --> 00:43:18,630
als je aan het doen bent
drugs en drinken.

768
00:43:18,665 --> 00:43:20,770
Ik voelde toch voor mij persoonlijk.

769
00:43:20,805 --> 00:43:25,603
En je raakt afgesloten,
onontvankelijk, ongevoelig,

770
00:43:25,637 --> 00:43:27,018
alle vreselijke dingen
dat je hebt gehoord

771
00:43:27,052 --> 00:43:28,916
elke andere pop
zanger ooit zei.

772
00:43:28,951 --> 00:43:32,230
En daar had ik veel geluk mee
Ik heb daar mijn uitweg gevonden.

773
00:43:34,922 --> 00:43:39,927
♪ Een gefluister van hoop
dat lijkt te vervagen ♪

774
00:43:40,997 --> 00:43:42,378
- In
1999, de voorkant

775
00:43:42,412 --> 00:43:46,485
van "Hours" toonde een oudere
Bowie met schouderlang haar.

776
00:43:46,520 --> 00:43:49,212
Vanaf dat moment heeft hij dat nooit meer gedaan
iets vrijgegeven

777
00:43:49,247 --> 00:43:51,905
net zo hectisch als hij
deed in de jaren negentig.

778
00:43:53,044 --> 00:43:55,356
- Veel van wat ik
ben is mijn enthousiasme.

779
00:43:55,391 --> 00:43:57,635
Dat heb ik altijd gedaan
erg nieuwsgierig geweest

780
00:43:57,669 --> 00:43:59,015
en enthousiast persoon.

781
00:43:59,050 --> 00:44:01,915
Nogmaals, dit is van
toen ik een tiener was

782
00:44:01,949 --> 00:44:04,711
en dat is het ook echt
Het was niet aan mij om het te proberen

783
00:44:04,745 --> 00:44:07,368
en precies identificeren
wat dat betekende.

784
00:44:07,403 --> 00:44:09,923
Ik moest het gewoon accepteren
dat ik een persoon was

785
00:44:09,957 --> 00:44:11,579
dat had een zeer
korte aandachtsspanne,

786
00:44:11,614 --> 00:44:14,272
zou van één ding afstappen
vrij snel naar een ander

787
00:44:14,306 --> 00:44:16,930
als ik me verveelde met de ander.

788
00:44:16,964 --> 00:44:19,415
Ik werd op mijn gemak
daarmee en heb het niet geprobeerd

789
00:44:19,449 --> 00:44:23,419
en mezelf identificeren of proberen
om mezelf af te vragen wie ik was.

790
00:44:23,453 --> 00:44:26,146
Hoe minder vragen
Ik deed het over mezelf

791
00:44:26,180 --> 00:44:29,667
over wie ik was, de
comfortabeler voelde ik me.

792
00:44:31,116 --> 00:44:33,601
Dus nu heb ik absoluut
geen kennis van wie ik ben.

793
00:44:33,636 --> 00:44:36,052
Ik ben ontzettend blij.

794
00:44:36,087 --> 00:44:39,469
- In 2003, Bowie
voerde zijn Reality Tour uit,

795
00:44:39,504 --> 00:44:41,679
wat zou worden
zijn laatste toer.

796
00:44:42,921 --> 00:44:46,856
♪ En dat zal ik nooit krijgen

797
00:44:46,891 --> 00:44:51,585
♪ En dat zal ik nooit krijgen

798
00:44:51,619 --> 00:44:55,209
♪ Ik zal nooit oud worden

799
00:45:02,182 --> 00:45:05,047
De show werd daarna afgebroken
een geblokkeerde slagader dwong hem

800
00:45:05,081 --> 00:45:07,497
een spoedhartoperatie te ondergaan.

801
00:45:07,532 --> 00:45:10,846
Hij trok zich terug uit het leven
drie jaar later optreden

802
00:45:10,880 --> 00:45:14,470
en stapte uit het publiek
oog om zich op zijn familie te concentreren,

803
00:45:14,504 --> 00:45:17,162
maar hij is er nooit mee opgehouden
onderdeel van de muziekscene

804
00:45:17,197 --> 00:45:19,233
en bleef albums produceren.

805
00:45:33,144 --> 00:45:35,767
Op 10 januari 2016 heeft

806
00:45:35,802 --> 00:45:39,322
de wereld was geschokt
door hartverscheurend nieuws,

807
00:45:39,357 --> 00:45:42,705
David Bowie is overleden
van leverkanker.

808
00:45:42,740 --> 00:45:44,707
Dat had hij blijkbaar
rustig aan het strijden geweest

809
00:45:44,742 --> 00:45:47,399
daarmee 18 maanden.

810
00:45:47,434 --> 00:45:49,919
Hij had het heel erg verteld
weinig mensen erover,

811
00:45:49,954 --> 00:45:53,958
veeleer gericht op het creëren
een nieuw album "Blackstar",

812
00:45:53,992 --> 00:45:57,168
die zich zou openbaren
een afscheidsalbum zijn.

813
00:45:58,617 --> 00:46:00,723
Zwartster dacht na
het thema van de dood

814
00:46:00,758 --> 00:46:04,313
en sterfte en
mystiek van het hiernamaals.

815
00:46:04,347 --> 00:46:07,005
En hij wilde zijn laatste
album om hem te overleven.

816
00:46:08,524 --> 00:46:11,389
Dagen voor zijn dood, mensen
wist niet dat hij ziek was.

817
00:46:12,562 --> 00:46:15,117
Hij zette een moedige houding aan
gezicht tot het einde.

818
00:46:15,151 --> 00:46:16,325
En zelfs de pers schreef

819
00:46:16,359 --> 00:46:18,845
dat hij er erg uitzag
goed en gezond,

820
00:46:18,879 --> 00:46:22,745
maar achter het podium uit
zijn Lazarus muzikale première,

821
00:46:22,780 --> 00:46:25,403
hij zakte in elkaar van uitputting.

822
00:46:26,611 --> 00:46:29,372
Zijn ziekte hebben behouden
een geheim voor de wereld,

823
00:46:29,407 --> 00:46:32,859
hij stierf twee dagen later
zijn 69e verjaardag

824
00:46:32,893 --> 00:46:37,173
en de vrijlating van zijn 25e
en laatste album "Blackstar",

825
00:46:37,208 --> 00:46:40,314
die een geheel kreeg
nieuwe onverwachte diepte.

826
00:46:42,006 --> 00:46:47,011
♪ Tegen de tijd dat ik
aangekomen in New York ♪

827
00:46:49,565 --> 00:46:54,570
♪ Ik leefde als een koning

828
00:46:56,710 --> 00:47:01,197
♪ Daar had ik gebruik van gemaakt
al mijn geld op ♪

829
00:47:01,232 --> 00:47:05,512
- Uiteraard de Blackstar
album, iedereen is nu,

830
00:47:05,546 --> 00:47:09,688
sinds hij stierf, heeft gezien
de betekenis in de teksten

831
00:47:09,723 --> 00:47:12,105
en het is nu echt duidelijk,

832
00:47:12,139 --> 00:47:14,279
maar uiteraard zonder dat hij sterft,

833
00:47:14,314 --> 00:47:16,040
dat zou het niet zijn geweest
dat is helemaal duidelijk.

834
00:47:16,074 --> 00:47:19,664
- Hij was gewoon altijd weg
daar ligt buitengewoon.

835
00:47:19,698 --> 00:47:23,219
En dan het ultieme

836
00:47:24,358 --> 00:47:26,360
artistiek plannen
voor zijn eigen dood.

837
00:47:27,534 --> 00:47:30,295
Toen ze aan het maken waren
het album Blackstar,

838
00:47:30,330 --> 00:47:33,989
die daadwerkelijk binnen was
de eerste helft van 2015,

839
00:47:35,887 --> 00:47:38,890
op een gegeven moment, Tony
Visconti, zijn producent,

840
00:47:38,925 --> 00:47:42,929
keek naar hem en zei: "Jij bent
een afscheidsalbum schrijven,"

841
00:47:44,689 --> 00:47:45,724
en Bowie lachte.

842
00:47:47,174 --> 00:47:52,145
Tony Visconti was de eerste
om te beseffen: dit is vaarwel.

843
00:47:54,181 --> 00:47:59,186
Om zelfs je finale te maken
weekend een kunstwerk.

844
00:48:00,567 --> 00:48:04,122
Dit is vlak bij de
schaal van performancekunst.

845
00:48:04,157 --> 00:48:07,954
Het kost je adem
weg, wat een moed,

846
00:48:09,162 --> 00:48:12,337
en de scène waar
hij loopt achteruit

847
00:48:12,372 --> 00:48:14,305
in de kledingkast
en sluit de deur.

848
00:48:34,152 --> 00:48:35,429
- Allemaal
zijn leven, hij handelde

849
00:48:35,464 --> 00:48:38,260
met persoonlijke en
professionele strijd.

850
00:48:38,294 --> 00:48:41,919
En zijn carrière was dat niet altijd
vol successen,

851
00:48:41,953 --> 00:48:45,370
maar hij overwon altijd
wat voor leven hij doormaakt.

852
00:48:45,405 --> 00:48:46,751
- Er belden mensen

853
00:48:46,785 --> 00:48:50,272
in shocktoestand
en ongelooflijk boos.

854
00:48:50,306 --> 00:48:54,724
Zoveel mensen waren zo ontroerd
erdoor en zo geschokt door het

855
00:48:54,759 --> 00:48:58,659
omdat ik denk dat Bowie, omdat
hij was nogal wereldvreemd,

856
00:48:58,694 --> 00:49:03,250
dat heb je eigenlijk nooit gedacht
hij had dezelfde sterfte.

857
00:49:03,285 --> 00:49:06,081
En het was een schok, het
was een verschrikkelijke schok.

858
00:49:06,115 --> 00:49:09,049
- Dat kun je je nooit voorstellen
zo'n verlies totdat het gebeurt

859
00:49:09,084 --> 00:49:11,327
omdat hij een levenskracht was.

860
00:49:11,362 --> 00:49:14,158
En de reden waarom dat zo is
veel mensen zijn geraakt

861
00:49:14,192 --> 00:49:19,128
door dit nieuws is omdat hij
raakte hun persoonlijke leven.

862
00:49:20,371 --> 00:49:22,269
In de jaren zeventig, met iedereen
van die verschillende beelden

863
00:49:22,304 --> 00:49:25,031
waar hij doorheen ging, dat was hij
altijd een beetje variatie

864
00:49:25,065 --> 00:49:28,448
van de ander, de buitenstaander,
en elke jongere denkt

865
00:49:28,482 --> 00:49:31,140
van zichzelf als de ander,
de buitenstaander, de freak,

866
00:49:31,175 --> 00:49:34,661
en ze klampten zich vast aan een of
meer van die Bowie-afbeeldingen.

867
00:49:34,695 --> 00:49:36,628
En dus zijn verlies
is heel persoonlijk

868
00:49:36,663 --> 00:49:38,768
voor zoveel mensen
kijken op dit moment.

869
00:49:40,184 --> 00:49:42,151
- Bowie heeft gechanneld
de psychische aandoening van zijn familie

870
00:49:42,186 --> 00:49:45,258
door zichzelf te uiten
via verschillende persona’s.

871
00:49:45,292 --> 00:49:48,951
Hij overwon zijn drugsverslaving
en vond vrede en stabiliteit.

872
00:49:48,986 --> 00:49:51,678
Hij is nooit gestopt
reikend naar de sterren

873
00:49:51,712 --> 00:49:54,301
en beïnvloede generaties.

874
00:49:54,336 --> 00:49:56,372
Familie, frustratie,

875
00:49:56,407 --> 00:50:00,238
en falen zou vorm krijgen
het icoon dat we vandaag de dag kennen.

876
00:50:00,273 --> 00:50:01,412
- Hij is uniek in zijn soort.

877
00:50:03,517 --> 00:50:06,141
Dit is één reden waarom
Het verdriet is zo wijdverspreid

878
00:50:06,175 --> 00:50:10,145
en zo diep is omdat
mensen weten dat dit het is.

879
00:50:10,179 --> 00:50:11,180
Dat was het.

880
00:50:12,595 --> 00:50:15,150
Om maar te denken dat de aarde
is miljarden jaren oud

881
00:50:15,184 --> 00:50:18,015
en jij woont toevallig in
hetzelfde moment als David Bowie.

882
00:50:19,188 --> 00:50:21,915
Nou ja, we hebben iemand gezien
uniek dat is zeker.

883
00:50:23,089 --> 00:50:24,987
- Hij deed alles
en hij is nooit gestopt.

884
00:50:25,022 --> 00:50:28,646
Hij is nooit gestopt met uitdagen
zichzelf voor zijn publiek

885
00:50:28,680 --> 00:50:30,441
en ik denk dat dat zo is
ontzettend bijzonder.

886
00:50:30,475 --> 00:50:31,821
Ik bedoel, als je kijkt

887
00:50:31,856 --> 00:50:35,791
bij hedendaagse artiesten nr
men duwt het zo.

888
00:50:36,964 --> 00:50:38,621
Het raakt gewoon niet
mensen op dezelfde manier.

889
00:50:38,656 --> 00:50:39,967
- Het is
magie, zijn muziek is magisch.

890
00:50:40,002 --> 00:50:42,625
Het brengt je naar plaatsen,
het is andere wereldsheid,

891
00:50:42,660 --> 00:50:44,938
het is in zekere zin zo spiritualistisch,

892
00:50:44,972 --> 00:50:46,664
maar het gaat over romantiek en liefde

893
00:50:46,698 --> 00:50:47,906
en alles wat is
goed in de wereld

894
00:50:47,941 --> 00:50:49,839
over anders zijn
en geaccepteerd worden.

895
00:50:49,874 --> 00:50:52,118
- Dat leert hij ons
verandering is mogelijk,

896
00:50:52,152 --> 00:50:54,051
dat we niet vaststaan
als menselijke wezens,

897
00:50:54,085 --> 00:50:56,536
dat we alles kunnen zijn
dat we willen zijn.

898
00:50:56,570 --> 00:50:59,435
En hij sprak ook echt
voor mensen die uniek zijn

899
00:50:59,470 --> 00:51:01,506
dat past niet helemaal
omdat hij vriendelijk was

900
00:51:01,541 --> 00:51:05,648
van dit buitenaardse engelenkind dat
kwam naar beneden om ons allemaal te bevrijden.

901
00:51:07,167 --> 00:51:11,068
- Toen hij op zijn hoogtepunt was, wel
was helemaal inspirerend.

902
00:51:12,586 --> 00:51:16,694
En jij gaat naar de shows en
ze zouden totaal anders zijn.

903
00:51:18,282 --> 00:51:21,250
Niet allemaal succesvol,
maar goed, het maakte niet uit

904
00:51:21,285 --> 00:51:25,082
want kom over zes maanden terug
en er zou een nieuwe komen.

905
00:51:25,116 --> 00:51:26,497
En dat is letterlijk
zoals het was.

906
00:51:26,531 --> 00:51:29,948
En dit is hoe Bowie dat kon doen
heb af en toe een rommeltje

907
00:51:31,053 --> 00:51:32,503
en niemand hield dat tegen hem

908
00:51:32,537 --> 00:51:34,056
omdat ze wisten dat ze dat waren
iets anders proberen

909
00:51:34,091 --> 00:51:36,023
en dan zou hij over zes uur terug zijn
maanden of iets anders.

910
00:51:36,058 --> 00:51:40,752
- Toen ik een tiener was,
Ik had het in mijn gedachten

911
00:51:40,787 --> 00:51:43,341
dat ik een
maker van musicals.

912
00:51:43,376 --> 00:51:45,171
Ik wilde het oprecht
musicals schrijven

913
00:51:47,104 --> 00:51:49,106
voor het West End of
voor Broadway, wat dan ook.

914
00:51:49,140 --> 00:51:52,833
Veel verder zag ik niet
dan dat als schrijver

915
00:51:52,868 --> 00:51:54,283
en dat had ik echt
het idee in mijn hoofd

916
00:51:54,318 --> 00:51:56,492
dat mensen mijn liedjes zouden doen.

917
00:51:56,527 --> 00:51:58,632
En ik was geen
natuurlijke uitvoerder.

918
00:51:58,667 --> 00:52:01,152
Ik voelde de
fatsoen helemaal.

919
00:52:01,187 --> 00:52:03,913
Deze had ik aangemaakt
karakter, Ziggy Stardust,

920
00:52:03,948 --> 00:52:06,675
dat het erop leek dat ik dat zou doen
degene zijn die hem zou spelen

921
00:52:06,709 --> 00:52:08,642
omdat niemand anders
deed mijn liedjes

922
00:52:08,677 --> 00:52:09,919
en de kansen van hem

923
00:52:09,954 --> 00:52:12,681
wordt echt muzikaal
gemonteerd waren erg klein.

924
00:52:12,715 --> 00:52:15,477
En zo werd ik Ziggy
Stardust voor die periode.

925
00:52:15,511 --> 00:52:18,721
En dat soort dingen
geleid, ik vond het een leuk idee

926
00:52:18,756 --> 00:52:20,447
en ik voelde me echt
comfortabel gaan

927
00:52:20,482 --> 00:52:22,242
op het podium als iemand anders.

928
00:52:22,277 --> 00:52:27,282
En het leek een rationele
beslissing om dat te blijven doen.

929
00:52:28,904 --> 00:52:30,837
En dus heb ik behoorlijk
besloten met het idee

930
00:52:30,871 --> 00:52:32,977
van alleen maar creëren
karakter na karakter.

931
00:52:34,841 --> 00:52:36,946
En ik denk waarschijnlijk
Er moet een punt geweest zijn

932
00:52:36,981 --> 00:52:39,811
eind jaren zeventig,
of anderszins,

933
00:52:39,846 --> 00:52:41,606
waar ik dat voelde
de karakters waren

934
00:52:41,641 --> 00:52:45,023
in feite binnenkomen
manier van mezelf als schrijver

935
00:52:45,058 --> 00:52:47,302
en dat heb ik geprobeerd
soort dood ze af

936
00:52:47,336 --> 00:52:52,341
en begin voor mij te schrijven als
gewoon een singer-songwriter.

937
00:52:53,584 --> 00:52:55,172
Ik weet niet zeker of ik dat was
daarin ooit succesvol

938
00:52:55,206 --> 00:52:58,451
omdat ik wel een
mate van theatraliteit

939
00:52:58,485 --> 00:52:59,900
als ik de hele tijd op het podium sta.

940
00:52:59,935 --> 00:53:03,110
Het is een beetje hoe ik
omgaan met de toneelsituatie.

941
00:53:03,145 --> 00:53:04,733
Dat ben ik nog steeds niet
comfortabel op het podium.

942
00:53:04,767 --> 00:53:07,287
- Maar ik bedoel David Bowie
zelf is een uitvinding.

943
00:53:07,322 --> 00:53:09,807
Ik bedoel, denk je
jij bent jezelf als Bowie

944
00:53:09,841 --> 00:53:11,498
of David Jones
uit Zuid-Londen?

945
00:53:13,431 --> 00:53:16,641
- Steeds minder Bowie,
Bowie, Bowie.

946
00:53:16,676 --> 00:53:21,543
- Het verbazingwekkende oeuvre
dat is een geweldige collectie

947
00:53:21,577 --> 00:53:25,098
van muziek, dat is zo
altijd origineel,

948
00:53:25,132 --> 00:53:28,239
en dat blijft soms hangen
wat is er op dat moment in de buurt

949
00:53:28,274 --> 00:53:31,277
en altijd aardig
van stelt de agenda vast

950
00:53:31,311 --> 00:53:33,244
voor alle nieuwe muzikanten.

951
00:53:33,279 --> 00:53:35,453
Ik denk niet dat er een
enkele rockmuzikant vandaag

952
00:53:35,488 --> 00:53:38,422
door wie niet is beïnvloed
Bowie op de een of andere manier.

953
00:53:40,044 --> 00:53:42,598
- Hij was een reus
de muziekindustrie.

954
00:53:42,633 --> 00:53:46,464
Niet zomaar iemand die dat was geweest
succesvol over een lange periode,

955
00:53:46,499 --> 00:53:48,949
dat is een zeer
moeilijk ding om te doen,

956
00:53:48,984 --> 00:53:52,539
maar iemand die consequent is
de grenzen verlegd,

957
00:53:52,574 --> 00:53:55,404
die voortdurend uitdaagde

958
00:53:55,439 --> 00:53:57,095
wat mensen zouden doen
verwachten te horen.

959
00:53:58,856 --> 00:54:00,582
- Hij heeft verdiend
ons respect zoals hij verkoos

960
00:54:00,616 --> 00:54:04,655
om trouw te blijven aan zichzelf
in plaats van commercieel veilig.

961
00:54:04,689 --> 00:54:07,830
- De kansen tegen een ander
David Bowie zijn astronomisch

962
00:54:07,865 --> 00:54:10,281
vanwege de
commerciële druk

963
00:54:10,316 --> 00:54:14,527
van de muziekindustrie gedwongen
De meeste artiesten moeten zich conformeren.

964
00:54:14,561 --> 00:54:16,805
Af en toe is er iemand
die trouw blijft aan zichzelf

965
00:54:16,839 --> 00:54:20,257
zoals Adele en het publiek
hou je daaraan vast en hou ervan.

966
00:54:20,291 --> 00:54:22,397
Maar heel weinig zelfs
van dat soort

967
00:54:22,431 --> 00:54:24,675
van de kunstenaars heeft de
verscheidenheid aan interesses

968
00:54:24,709 --> 00:54:26,746
en talenten die Bowie deed.

969
00:54:26,780 --> 00:54:29,231
Zelfs nu om naar hem te kijken
in zijn filmrollen,

970
00:54:29,266 --> 00:54:32,510
of het geweldige films zijn
of niet, hij is charismatisch,

971
00:54:32,545 --> 00:54:35,133
hij is een aanwezigheid
mee kampen.

972
00:54:35,168 --> 00:54:37,688
En ik denk aan zoveel
mensen kijken nu

973
00:54:37,722 --> 00:54:40,069
wie zal dat in hun gedachten hebben
een afbeelding van David Bowie,

974
00:54:40,104 --> 00:54:41,588
maar het zal niet hetzelfde beeld zijn

975
00:54:41,623 --> 00:54:43,418
omdat hij dat deed
veel verschillende dingen.

976
00:54:43,452 --> 00:54:45,040
Wat een verscheidenheid aan stijlen

977
00:54:45,074 --> 00:54:48,906
en beelden kunnen alleen maar komen
vanuit een onderzoekende geest.

978
00:54:48,940 --> 00:54:53,945
En dat is wat Bowie had
intens geïnteresseerde geest.

979
00:54:55,361 --> 00:54:56,534
Hij nam altijd op
elementen van de avant-garde

980
00:54:56,569 --> 00:54:58,674
en ze brengen
in de mainstream.

981
00:54:58,709 --> 00:55:01,125
En dus alleen al in de jaren zeventig

982
00:55:01,159 --> 00:55:04,093
we hadden dit geweldig
progressie, sciencefiction

983
00:55:04,128 --> 00:55:09,133
tot biseksualiteit, tot Amerikaan
soulmuziek, tot elektronische muziek,

984
00:55:10,307 --> 00:55:12,516
en de afbeeldingen, Ziggy
Sterrenstof, Aladdin Sane,

985
00:55:12,550 --> 00:55:15,381
Het dunne wit
Hertog, de zielenblik,

986
00:55:15,415 --> 00:55:17,452
de Berlijnse elektronica
Muziek kijk.

987
00:55:17,486 --> 00:55:18,936
Er viel zoveel te verteren.

988
00:55:18,970 --> 00:55:23,665
Alleen al in de jaren zeventig 24
hitsingles, 15 albums.

989
00:55:23,699 --> 00:55:25,149
Dit is verbazingwekkend.

990
00:55:25,183 --> 00:55:26,702
En daarom hebben mensen dat gedaan
zijn werk aan het verteren was

991
00:55:26,737 --> 00:55:28,946
sindsdien is er
gewoon zo veel daar.

992
00:55:30,361 --> 00:55:32,984
- Mijn telefoon startte
belt om 7.00 uur

993
00:55:33,019 --> 00:55:36,678
in de ochtend dat David
Bowie's dood werd aangekondigd.

994
00:55:36,712 --> 00:55:39,922
Ik heb niet zoveel verzoeken gehad
voor uitgezonden commentaar

995
00:55:39,957 --> 00:55:43,409
sinds John Lennon
dag 36 jaar geleden.

996
00:55:44,375 --> 00:55:45,721
Dat is fenomenaal.

997
00:55:45,756 --> 00:55:48,862
Dat vertelt je de
wijdverbreide impact van Bowie

998
00:55:48,897 --> 00:55:51,417
onder de huidige generatie

999
00:55:51,451 --> 00:55:52,935
'Net die honderden
van miljoenen mensen

1000
00:55:52,970 --> 00:55:57,077
hadden allemaal persoonlijke relaties
met David Bowie.

1001
00:55:58,665 --> 00:56:03,083
En dit is wat zo werd
ontroerend duidelijk zo snel.

1002
00:56:03,118 --> 00:56:05,879
Dit heeft je dat laten zien
op de een of andere manier een aspect

1003
00:56:05,914 --> 00:56:10,021
van zijn leven had beïnvloed
een zo breed mogelijk bereik

1004
00:56:10,056 --> 00:56:11,782
van wereldpersoonlijkheden

1005
00:56:11,816 --> 00:56:14,129
en natuurlijk mensen
die niet beroemd waren.

1006
00:56:15,026 --> 00:56:17,097
Ik vond dit diep ontroerend.

1007
00:56:17,132 --> 00:56:20,825
Genie is een veelgebruikt woord,
maar ik denk muzikaal,

1008
00:56:20,860 --> 00:56:25,036
creatief, artistiek
David Bowie was een genie.

1009
00:56:25,071 --> 00:56:26,797
Voor iemand van mijn leeftijd

1010
00:56:26,831 --> 00:56:29,420
hij zorgde voor veel van de
soundtrack van ons leven.

1011
00:56:29,455 --> 00:56:31,318
Daarom rouwen we om het verlies
van een groot talent.

1012
00:56:31,353 --> 00:56:33,873
Wij denken aan de zijne
familie en vrienden

1013
00:56:33,907 --> 00:56:36,841
die een geliefde heeft verloren
eentje te vroeg,

1014
00:56:36,876 --> 00:56:40,776
maar ik denk dat wij ook een
enorm Brits talent

1015
00:56:40,811 --> 00:56:42,985
die verrijkt is
ons hele leven.

1016
00:56:43,020 --> 00:56:45,056
- Ik ben opgegroeid met luisteren
aan David Bowie.

1017
00:56:45,091 --> 00:56:46,644
Mijn moeder was echt,
hield echt van hem

1018
00:56:46,679 --> 00:56:49,406
en ik denk dat hij dat ook was
mijn eerste kennismaking

1019
00:56:49,440 --> 00:56:51,649
tot een soort vreemdheid
en buitenstaander-zijn

1020
00:56:51,684 --> 00:56:54,997
en gewoon zo sterk
vreugdevolle aanwezigheid.

1021
00:56:55,032 --> 00:56:56,999
- Hem hebben als een
invloed vanaf wanneer

1022
00:56:57,034 --> 00:57:01,452
Ik werd heel jong beïnvloed
alles wat ik heb gedaan eigenlijk

1023
00:57:01,487 --> 00:57:04,800
van hoe ik me kleed
kunstwerken voor alles.

1024
00:57:04,835 --> 00:57:07,631
En gewoon om te zijn
vertrouwen in wie ik ben.

1025
00:57:07,665 --> 00:57:10,806
Hij heeft meer voor mij gedaan
dan iemand werkelijk zou kunnen.

1026
00:57:15,846 --> 00:57:20,644
- Ik voelde dat hij zo bevrijd was
mensen uit alledaagse dingen.

1027
00:57:24,337 --> 00:57:25,821
Hij kwam uit een buitenwijk,

1028
00:57:25,856 --> 00:57:28,410
gewoon veel mensen
zou daar mee te maken kunnen hebben.

1029
00:57:28,445 --> 00:57:32,897
En hoe hij gewoon
maakte het leven gewoon sexy

1030
00:57:32,932 --> 00:57:35,279
en levendig
gedurende zijn hele carrière.

1031
00:57:35,313 --> 00:57:38,144
Het zal heel anders zijn
wereld zonder Bowie erin.

1032
00:57:40,111 --> 00:57:42,389
Ik had het niet echt gegeven
veel nagedacht over zijn heengaan,

1033
00:57:42,424 --> 00:57:43,874
want waarom zou ik?

1034
00:57:43,908 --> 00:57:47,291
Het is alsof hij echt dacht
zou echt voor altijd leven.

1035
00:57:58,578 --> 00:58:00,580
- Weinig artiesten
markeren de 20e eeuw

1036
00:58:00,615 --> 00:58:02,651
zoals David Bowie deed.

1037
00:58:02,686 --> 00:58:04,653
Hij was een verbazingwekkende,
gepassioneerd,

1038
00:58:04,688 --> 00:58:08,623
en eclectische performer dat
hoorde niet in een doos.

1039
00:58:08,657 --> 00:58:11,211
Op zoek naar verandering
was de enige constante

1040
00:58:11,246 --> 00:58:13,351
dat veranderde niet
gedurende zijn hele leven.

1041
00:58:14,698 --> 00:58:18,425
Hij was een echte kunstenaar in
elke betekenis van het woord.

1042
00:58:18,460 --> 00:58:21,601
Zijn kunst omvatte dat niet
alleen zijn muziek en geluid,

1043
00:58:21,636 --> 00:58:26,641
maar ook zijn stijl
en uiterlijk, van hem
films en video's.

1044
00:58:27,814 --> 00:58:29,747
Bowie had een unieke
visie en moed

1045
00:58:29,782 --> 00:58:33,475
en lijken te draaien
alles in de kunst.

1046
00:58:33,510 --> 00:58:35,995
De menselijke Liga
Oprichter, Martyn Ware,

1047
00:58:36,029 --> 00:58:37,962
verklaarde dat hij zijn leven leefde

1048
00:58:37,997 --> 00:58:40,655
alsof hij dat was
een kunstinstallatie.

1049
00:58:40,689 --> 00:58:43,589
Zijn invloed is diep.

1050
00:58:43,623 --> 00:58:48,628
- Zijn vrijgevigheid, zijn energie,
zijn geest, zo vol, zo echt.

1051
00:58:50,147 --> 00:58:53,391
Dat is de essentie van het zijn
levend, want laten we eerlijk zijn,

1052
00:58:53,426 --> 00:58:54,979
hoeveel mensen kunnen sterven

1053
00:58:55,014 --> 00:58:57,534
en hebben 28 albums verkocht
in grote hoeveelheden.

1054
00:59:00,537 --> 00:59:02,297
- Wat hij
deed is absoluut tijdloos,

1055
00:59:02,331 --> 00:59:04,471
zal luisteren
over 100 jaar.

1056
00:59:04,506 --> 00:59:07,854
Alle muzikanten daar,
luister naar de akkoorden die hij gebruikte,

1057
00:59:07,889 --> 00:59:11,168
ze zijn zo
ongelooflijk moeilijk.

1058
00:59:11,202 --> 00:59:13,584
De songstructuren
zijn gewoon ongelooflijk.

1059
00:59:13,619 --> 00:59:15,275
Hij schrijft er geen drie
minieme popsongs,

1060
00:59:15,310 --> 00:59:18,106
hij schreef kunstwerken
waar wij naar kunnen luisteren.

1061
00:59:18,140 --> 00:59:22,524
- Als je daar was in de
Jaren 60 en 70, jij was erbij,

1062
00:59:22,559 --> 00:59:24,146
als je dat niet was, heb je gemist.

1063
00:59:25,354 --> 00:59:27,874
Je kunt nog steeds van de
muziek, maak je geen zorgen.

1064
00:59:27,909 --> 00:59:30,394
Maar om er geweest te zijn
maar ook geleefd te hebben

1065
00:59:30,428 --> 00:59:33,777
via een heel bijzondere
moment in de muziekgeschiedenis,

1066
00:59:33,811 --> 00:59:37,574
en David Bowie is er één van
de reuzen van die tijd.




